Contradiciendo

Contradizendo

Dijo un poeta en su liraDisse um poeta em sua lira
El amor en la humanidad es una mentiraO amor na humanidade é uma mentira
Quizás, por eso, no crees ahoraTalvez, por isso, não crês agora
En el dolor de esta pasión que me devoraNa dor desta paixão que me devora

Pero yo, que siento, insatisfechoMas eu, que sinto, insatisfeito
Late mi corazón dentro del pechoBater meu coração dentro do peito
Puedo decirte, herido y tristePosso dizer-te, magoado e triste
Que verdaderamente el amor existeQue verdadeiramente o amor existe

Sí existe, en mis deseosExiste sim, nos meus desejos
En mi ansia de tus besosNa minha ânsia dos teus beijos
Existe, al fin, en mi dolorExiste, enfim, na minha dor
En esta amargura de vivir sin tu amorNesta amargura de viver sem teu amor