Falsa Felicidade

Falsa Felicidade

Falsa Felicidade

La esperanza huye de míFoge de mim a esperança
Mi alma triste se agotaMinh’alma triste se cansa
De tanto amarte en vanoDe tanto te amar em vão
Sigo el destino trazadoSigo o destino traçado
Fui condenado a sufrirA sofrer fui condenado
Solo porque así lo deseasSó porque fazes questão

Fingiendo amor me engañasteFingindo amor me enganaste
Y al final te llevaste todoE por fim tudo levaste
De aquel que fue tu cantorDeste que foi teu cantor
Y en la canción hoy lloroE na canção hoje choro
Lloro solo porque te adoroChoro só porque te adoro
Serpiente disfrazada de florSerpente em forma de flor

Solo queda ahora la nostalgiaSó resta agora a saudade
De la falsa felicidadDa falsa felicidade
Que tu mirada me negóQue o teu olhar me negou
Tu mirada cristalinaO teu olhar cristalino
Que para mí fue divinaQue para mim foi divino
Pero que mató mis sueñosMas que meus sonhos matou

Hoy soy un payaso del mundoPalhaço hoje sou do mundo
Y mi desdicha es profundaE o meu desgosto é profundo
Porque no puedo olvidarPorque não posso esquecer
A quien por placer me envenenaQuem por prazer me envenena
A quien por placer me condenaQuem por prazer me condena
A sufrir eternamenteA eternamente sofrer