Flamboyán

Flamboyant

A vivir festivamenteA viver festivamente
La alegría de un momentoA alegria de um momento
En el carmín lila de las floresNo carmim lilás das flores
Al tocar suavemente el tiempoNo tocar de leve o tempo

Flamboyán, te contemploFlamboyant, eu te contemplo
En el baile de tus floresNo bailar das tuas flores
Adornando mi calleNo enfeitar a minha rua
Calle de mis amoresRua dos meus amores

Flamboyán al caer, al caerFlamboyant a cair, a cair
Esparciendo pétalos en el sueloA espalhar pétalas no chão
Flamboyán, tu destino es igual al míoFlamboyant, teu destino é igual ao meu
Cantando lo que viene del corazónA cantar o que vem do coração