Samambaia Na Varanda

Samambaia en el Balcón

Samambaia Na Varanda

Samambaias en el balcónSamambaias na varanda
Muchas flores en el jardínMuitas flores no jardim
Los niños jugando en rondaAs crianças em ciranda
En mi barrio era asíNo meu bairro era assim!

Llegaba la Luna suavementeVinha a Lua de mansinho
Qué paz en los corazonesQuanta paz nos corações
Y luego llegaba el viejitoE depois vinha o velhinho
Que encendía las farolasQue acendia os lampiões

Este cuadro de la ciudadEsse quadro da cidade
Hoy ya no existeHoje não existe mais
Solo queda la añoranzaSó existe é uma saudade
De mis tiempos de jovenDos meus tempos de rapaz

Mi calle tan tranquilaMinha rua tão tranquila
No tiene Luna, ni tiene cieloNão tem Lua, nem tem céu
Donde solía ser mi villaOnde era a minha vila
Hoy es un rascacielosHoje é um arranha-céu