Teus Ciúmes

Tus Celos

Teus Ciúmes

Condeno tus celos que mataron nuestro amorCondeno os teus ciúmes que mataram nosso amor
Razón de mis quejas, causa cruel de este dolorRazão dos meus queixumes Causa cruel desta dor
Condeno tus celos que me crucificaronCondeno os teus ciúmes que me crucificaram
Y me desgarraron el corazón en la eterna inmensidadE me dilaceraram o coração na eterna imensidão
De mi soledadDa minha solidão

Miro al pasado y tristemente veo entoncesOlho para passado e tristonho vejo então
En el libro deshojado de mi desilusiónNo livro desfolhado da minha desilusão
Escenas de nuestro amor, un sueño encantadorCenas do nosso amor um sonho encantador
Ese tiempo hermoso que creía interminableAquele tempo lindo que eu julgava infindo

En mi vida en calmaNa minha vida em calma
En el empañado espejo de mi almaNo embaçado espelho de minh'alma
Veo tus celos como reflejándoseEu vejo os teus ciúmes como se refletindo
Dentro de mí y así destruyéndomeDentro de mim e assim me destruindo
Siempre tus celos vienen persiguiéndomeSempre os teus ciúmes vêm me perseguindo

Miro al pasado y tristemente veo entoncesOlho para passado e tristonho vejo então
En el libro deshojado de mi desilusiónNo livro desfolhado da minha desilusão
Escenas de nuestro amor, un sueño encantadorCenas do nosso amor um sonho encantador
Ese tiempo hermoso que creía interminableAquele tempo lindo que eu julgava infindo