Jesus Cristo, Esperança do Mundo

Jesucristo, Esperanza del Mundo

Jesus Cristo, Esperança do Mundo

Un poco más allá del presenteUm pouco além do presente
Alegre el futuro anunciaAlegre o futuro anuncia
La huida de las sombras de la nocheA fuga das sombras da noite
¡La luz de un bien nuevo día!A luz de um bem novo dia!

¡Venga Tu Reino, Señor!Venha Teu Reino, Senhor!
¡La fiesta de la vida Re-crea!A festa da vida Recria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!

El brote de la esperanza se abreBotão de esperança se abre
Presagio de la flor que se hacePrenúncio da flor que se faz
Promesa de Tu presenciaPromessa da Tua presença
¡Que vida abundante nos trae!Que vida abundante nos traz!

¡Venga Tu Reino, Señor!Venha Teu Reino, Senhor!
¡La fiesta de la vida Re-crea!A festa da vida Recria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!

Nostalgia de la tierra sin malesSaudade da terra sem males
Del Edén de plumas y floresDo Éden de plumas e flores
De paz y justicia hermanadasDa paz e justiça irmanadas
En un mundo sin odio ni doloresNum mundo sem ódio nem dores

¡Venga Tu Reino, Señor!Venha Teu Reino, Senhor!
¡La fiesta de la vida Re-crea!A festa da vida Recria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!

Nostalgias de un mundo sin guerrasSaudades de um mundo sem guerras
Anhelos de paz e inocenciaAnelos de paz e inocência
De cuerpos y manos que se encuentranDe corpos e mãos que se encontram
Sin armas, sin muertes, violenciaSem armas, sem mortes, violência

¡Venga Tu Reino, Señor!Venha Teu Reino, Senhor!
¡La fiesta de la vida Re-crea!A festa da vida Recria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!

Nostalgia de un mundo sin dueñosSaudade de um mundo sem donos
Ausencia de fuertes y débilesAusência de fortes e fracos
Derrota de todo sistemaDerrota de todo sistema
Que crea palacios, tuguriosQue cria palácios, barracos

¡Venga Tu Reino, Señor!Venha Teu Reino, Senhor!
¡La fiesta de la vida Re-crea!A festa da vida Recria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!

Ya tenemos preciosa semillaJá temos preciosa semente
Prenda de Tu Reino, ahoraPenhor do Teu Reino, agora!
¡Futuro, ilumina el presente!Futuro, ilumina o presente!
¡Tú vienes y vendrás sin demora!Tu Vens e Virás sem demora!

¡Venga Tu Reino, Señor!Venha Teu Reino, Senhor!
¡La fiesta de la vida Re-crea!A festa da vida Recria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!
Nuestra espera y ardorA nossa espera e ardor
¡Transforma en plena alegría!Transforma em plena alegria!