Llegó El Pavo

Der Truthahn ist angekommen

Llegó El Pavo

Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo

Der Truthahn ist angekommen!¡Llegó el pavo!
Und er kam aus New YorkY vino de Nueva York
Denn hier ist es viel besserPorque aquí es mucho mejor
Dort hatte er es schwer und konnte den Druck nicht aushaltenAllá pasaba trabajo y no aguantaba la presión

Er kam aus New YorkVino de Nueva York
Denn hier ist es viel besserPorque aquí es mucho mejor
Dort hatte er es schwer und konnte den Druck nicht aushaltenAllá pasaba trabajo y no aguantaba la presión

Der Truthahn wusste vielEl pavo sabía mucho
Deshalb kam er hierherPor eso vino aquí
Dort in New YorkAllá en Nueva York
Wäre er gestorbenÉl se iba a morir
Der Tag des FestesEl día de sanguiri
Kam näherSe estaba acercando
Und alle dortY todo el mundo allá
Beobachteten ihnLo estaba observando
Aber was er nicht weißPero lo que él no sabe
Ist, dass man ihn auch hierEs que aquí también
Zu WeihnachtenEn tiempo de navidades
Essen wirdSe lo van a comer
Deshalb schauen alle KerlePor eso to' lo' tigre'
Jetzt nach ihmAhora lo andan mirando
Und wenn sie ihn sehen, sagen sieY cuando lo logran ver dicen
Schau ihn dir an, schau ihn dir an, schau ihn dir an, schau ihn dir an!¡Míralo, míralo, míralo, míralo!

Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo

Hey, ja!¡Eh, ya!
Du weißt, was Silvio!¡Tú sabes qué Silvio!
Wenn du es sagst, wenn du es sagstSi tú lo dices, si tú lo dices

Achtung, viel AufmerksamkeitAtención, mucha atención
Die Frauen, die den Männern das Geld abnehmen, nennt man ChapiadorasLas mujeres que le quita' el dinero a los hombres le dicen chapiadora
Und das ist der Tanz der ChapiadoraY este es el pasito de la chapiadora
Kopf bewegen und die Hände schwingen und sagtMoviendo la cabeza y moviendo la manito y dice
Lass uns gehen!¡Vámonos!
Oh!¡Ay!

Uh, wenn du eine Frau siehst, die so tanzt, pass auf, pass aufUh, si tú ve' una mujer bailando así, ten cuidao', ten cuidao'
Du weißt, was Silvio!¡Tú sabe' qué Silvio!
Oh, oh, aber schau ihn dir an, schau ihn dir anAy, ay, pero míralo ahí, míralo ahí
Schau den Truthahn!¡Mira el pavo!

Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo

Wo ist er, wo ist er? (Wo ist er?)¿Dónde está, dónde está? (¿dónde está?)
Oh, wo ist er? (Wo ist er?)Ay, que ¿dónde está? (¿dónde está?)
Oh, ich sehe ihn nicht (Wo ist er?)Ay, que no lo veo (¿dónde está?)
Oh, wo ist er? (Wo ist er?)Ay, que ¿dónde está? (¿dónde está?)
Oh, ich sehe ihn nicht (Wo ist er?)Ay, que no lo veo (¿dónde está?)
Im Laden (Wo ist er?)En el colmadón (¿dónde está?)
In der Gasse (Wo ist er?)En el callejón (¿dónde está?)
Sie sahen ihn trinken (Wo ist er?)Lo vieron bebiendo (¿dónde está?)
Am Ufer (Wo ist er?)En el malecón (¿dónde está?)
Da, da (Wo ist er?)Ahí, ahí (¿dónde está?)
Da, mit Kokosnuss (Wo ist er?)Ahí, con coco (¿dónde está?)
1, 2, 3, 41, 2, 3, 4

Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo

Vita Paul!¡Vita Paul!
Hey, ja!¡Eh, ya!
Du weißt, was Silvio!¡Tú sabes qué Silvio!
Wenn du es sagstSi tú lo dices

Sie hörenEstán escuchando
Von der neuen Generation des MerengueDe la nueva generación del Merengue
Das beste Orchester der WeltLa mejor orquesta del mundo
Hey, ja!¡Eh, ya!

Renato Frede, leg los, leg losRenato Frede, mete mano, mete mano

Ich hab's dir gesagt, ich hab's dir gesagtTe lo dije, te lo dije
Dass ich das wahre Monster bin, MonsterQue yo soy el verdadero monstruo, monstruo
Du weißt, was Silvio!¡Tú sabes qué Silvio!
Wenn du es sagstSi tú lo dices
Oh, oh, aber schau ihn dir an, schau ihn dir an!¡Ay, ay, pero míralo ahí, míralo ahí!
Der Truthahn ist angekommenLlegó el pavo