Welcher dieser Planeten

Cual de Esos Planetas

Ich gehe durch die Welt wie ein Lichtstrahl,Voy por el mundo de un rayo de luz
der durch einen Spalt schießt, der zur Sonne schaut.que dispara una endija que mira hacia el sol
Der Staub reist und wirkt wie Kristall,el polvo viaja y parece cristal
oder kleine Planeten, die tanzen können.o pequeños planetas que saben bailar.

In meiner einfachen Galaxie gibt es eine Sonne,En mi galaxia sencilla hay un sol
die mein Finger ist, der den Lichtfaden berührt.que es mi uña tocando el hilillo de luz
Wenn ich den Finger schüttle, wird das Sonnensystem verrückt,si agito el dedo el sistema solar
wie ein Strudel im Meer.enloquece como un remolino del mar.

Auf welchem, auf welchem dieser Planeten bist du?En cual, en cual de esos planetas quedas tu
Auf welcher dieser Entfernungen werde ich dich lieben?en cuál de esas distancias te amaré
In welcher kleinen Welt werde ich drehen?en que pequeño mundo viraré
In welcher Kosmizität eines schönen Spielsen que cosmicidad de un lindo juego
werden wir unsere Kinder spielen lassen,pondremos nuestros hijos a jugar
weit weg von einer Hand ohne Liebe,bien lejos de una mano sin amor
die die Galaxie zum Schwärmen bringtque ponga la galaxia a delirar
und das Universum zerbricht, ohne zu wissen,y rompa el universo sin saber
dass es schwer ist zu lieben.que es difícil amar.

Ich gehe durch die Welt...Voy por el mundo...

Auf welchem, auf welchem dieser Planeten gibt es Brüder,En cual, en cual de esos planetas hay hermanos
Brüder über Bomben und Kleider,hermanos sobre bombas y vestidos
Brüder, die den Feind nicht küssen.hermanos sin besar al enemigo
In welcher Kosmizität eines schönen Spielsen que cosmicidad de un lindo juego
ist das Gras, dieses Paar an jedem Ort,la hierba, esta pareja sobre cualquier lugar
verbrannt, ohne mehr zu verbrennen, alles gleich.quemado sin quemar más toda igual
In welcher Welt gibt es einen universellen Pakt?en que mundo hay un pacto universal
Auf welchem dieser Planeten befindet sich die Welt?en cual de esos planetas se haya el mundo
Auf welchem, auf welchem, auf welchem?en cual, en cual, en cual
Auf welchem, auf welchem, auf welchem?en cual, en cual, en cual
Auf welchem, auf welchem, auf welchem.en cual, en cual, en cual.