Réquiem

Requiem

Réquiem

Ich habe so sehr jede Sekunde genossenDisfruté tanto tanto cada parte
Und ich habe so sehr alles ausgekostetY gocé tanto tanto cada todo
Dass es mir weniger wehtut, wenn du gehstQue me duele algo menos cuando partes
Denn hier bleibst du mir auf irgendeine WeisePorque aquí te me quedas de algún modo
Hoffentlich weißt du nie, wie sehr ich dich geliebt habeOjalá nunca sepas cuanto amaba
Die Wege der Hingabe zu entdeckenDescubrirte los trillos de la entrega
Und das geheime Strahlen, mit dem du gewartet hastY el secreto esplendor con que esperabas
Auf deinen Liebesruf, der nicht mehr kommtTu reclamo de amor que ya no llega
Komm, lauf dorthin, wo du hin musstAnda, corre donde debas ir
Komm, die Zukunft wartet auf dichAnda, que te espera el porvenir
FliegVuela
Denn die Schwäne leben nochQue los cisnes están vivos
Mein Gesang ist bei mirMi canto está conmigo
Ich bin nicht alleinNo tengo soledad
Wenn man weinen würde, wie viel endetSi uno fuera a llorar cuánto termina
Würden die Tränen nicht ausreichen für so vielNo alcanzaran las lágrimas a tanto
Unsere Stunden der Liebe, fast göttlichNuestras horas de amor casi divinas
Es ist besser, sie mit einem Lied zu verabschiedenEs mejor despedirlas con un canto
Komm, lauf dorthin, wo du hin musstAnda, corre donde debas ir
Komm, die Zukunft wartet auf dichAnda, que te espera el porvenir
FliegVuela
Denn die Schwäne leben nochQue los cisnes están vivos
Mein Gesang ist bei mirMi canto está conmigo
Ich bin nicht alleinNo tengo soledad