Blancanieves

Schneewittchen

Blancanieves

Meine Seele wuchs still und normalMi alma creció silenciosa y normal
bis ich fünf Jahre alt wurdehasta cuando cumplí cinco años
wuchs ich in meinem Heimatdorfcrecía yo en mi pueblo natal
sehnend nach dem Neuen und dem Fremdenanhelando lo nuevo y lo extraño
Es war dann, als ein Sonntag kamFue entonces cuando hubo domingo
für eine Kinder-Matineepara una matiné infantil
es war März, es war Aprilera marzo, era abril
es war die Farbeera el color
und es war ein Licht des Staunensy era una luz del asombro
das die Liebe illustrierte... die Liebeilustrando el amor... el amor

Ich bin aus der Provinz und vielleicht deshalbSoy de provincia y por eso tal vez
ist die Sicherheit meiner Seele so leichtel seguro de mi alma es tan leve
ich gestehe, dass ich nach einigen Tagenconfieso que bien pasados los días
wieder ins Kino ging, nach meinem Schneewittchenvolví al cine tras mi blancanieves
Es erschüttert mich noch immer, makellosAun me estremece inmaculada
vor der Infamie und dem Grauenfrente a la infamia y el horror
es war meine erste Liebefue mi primer amor
und es war auchy fue también
die einzige Ausredela única excusa
für eine naive Seele, die, solange sie lebtepara una alma ilusa que mientras vivió
Schneewittchen ihre leichte, ihre erste Liebe gabdio a blancanieves su leve, su primer amor