Compaixão

Compasión

Compaixão

Si alguien te pide un pan, tú niegasSe alguém lhe pede um pão, você nega
Y la conciencia entonces no descansaE a consciência então não sossega

Escucha tu corazónOuça o seu coração
Oye tu corazónEscute o seu coração
Sé que puedes escuchar tu corazónEu sei você pode ouvir o seu coração
Deja que el amor entre en ti. Siente el amor calentándoteDeixe amor entrar em você. Sinta o amor a lhe aquecer

Si alguien te pide perdón, no lo rechacesSe alguém lhe pede perdão, não recuse
Para que tu mente luego no te acusePra que sua mente depois não lhe acuse

Abre tu corazón. Siente tu corazónAbra o seu coração. Sinta o seu coração
Sé que debes abrir tu corazónEu sei você deve abrir o seu coração
Deja que el amor te guíeDeixe amor guiar você
Siente el amor calentándoteSinta o amor a lhe aquecer

Tantas veces, dijiste no a los que sufrenPor tantas vezes, você disse não pros que sofrem
Tantas veces, evitaste ayudarPor tantas vezes, você se esquivou de ajudar
Dime cuántas veces será necesario que te supliquenMe diga por quantas vezes será necessário lhe implorem
Un poco de compasión. Tu corazón debe amarUm pouco de compaixão. Seu coração deve amar