Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 271

Descompasso (Geografia)

Silvio Vinhal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Descompasso (Geografia)

O mundo não me parece certo
borboletas erram o rumo
e os navios temem deixar o cais.
Os homens se encontram perdidos
nesses desertos urbanos
desumanos/ desertos humanos.

Homens ilha
cercados de homens mar por todos os lados
e incrivelmente sós
como se a solidão fosse uma coisa desejável.

O mundo me parece um grande deserto
e nem o fim do milênio
a iminência do apocalipse anunciado
serve de alento pra essa rotina amarga que se perpetua.

Homens ilha
cercados de homens mar por todos os ladose incrivelmente sós
como se a solidão fosse uma coisa desejável.

Descompasso (Geografía)

El mundo no me parece correcto
las mariposas pierden el rumbo
y los barcos temen dejar el muelle.
Los hombres se encuentran perdidos
en estos desiertos urbanos
inhumanos/desiertos humanos.

Hombres isla
rodeados de hombres mar por todos lados
y sorprendentemente solos
como si la soledad fuera algo deseable.

El mundo me parece un gran desierto
y ni el fin del milenio
la inminencia del apocalipsis anunciado
sirve de consuelo para esta amarga rutina que se perpetúa.

Hombres isla
rodeados de hombres mar por todos lados
y sorprendentemente solos
como si la soledad fuera algo deseable.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvio Vinhal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección