Een Stukje Van de Zon

Un Pedacito del Sol

Een Stukje Van de Zon

Puedes escucharlo en todas partesJe kan het weer overal horen
Puedes verlo en todas partesJe kan het weer overal zien
Los pájaros en el verde de los árbolesDe vogels in het groen van de bomen
El sol que nos baña con su calorDe zon die ons met warmte overgiet

Ahora quisiera preguntarNu zou ik eens willen vragen
No sé si será difícilIk weet niet of het moeilijk zal zijn
Quiero para cada niño todos los días'k Wil voor ieder kind alle dagen
Un poco de esa cálida luz solarEen beetje van die warme zonneschijn

Día de primavera, ¿nos traerás paz de nuevo?Dag lente, breng jij ons weer vrede
Día de primavera, ¿nos traerás alegría de nuevo?Dag lente, breng jij ons weer vreugde
Trae un pedacito del sol en el corazón de todosBreng in ieders hartje dan een stukje van de zon
Oh, si tan solo pudiera serAch, als dat nu toch maar even kon
Danos un nuevo mundo donde no haya más guerraBreng ons een nieuwe wereld waar geen oorlog meer zal zijn
Donde los niños puedan ser niños de nuevoWaar kinderen weer kinderen kunnen zijn

Ahora quisiera pedir algoNu zou ik eens iets willen vragen
No sé si será difícilIk weet niet of het moeilijk zal zijn
Quiero para cada niño todos los días'k Wil voor ieder kind alle dagen
Un pedacito de esa cálida luz solarEen stukje van die warme zonneschijn

Día de primavera, ¿nos traerás paz de nuevo?Dag lente, breng jij ons weer vrede
Día de primavera, ¿nos traerás alegría de nuevo?Dag lente, breng jij ons weer vreugde
Trae un pedacito del sol en el corazón de todosBreng in ieders hartje dan een stukje van de zon
Oh, si tan solo pudiera serAch, als dat nu toch maar even kon
Danos un nuevo mundo donde no haya más guerraBreng ons een nieuwe wereld waar geen oorlog meer zal zijn
Donde los niños puedan ser niños de nuevoWaar kinderen weer kinderen kunnen zijn