Seb Vettel - Viva La Vida & Heartless

Seb Vettel - Viva La Vida & Harteloos

Seb Vettel - Viva La Vida & Heartless

Ik regeerde ooit de gridI used to rule the grid
Fans juichten als ik wonFans would rise when I took the win
Nu, in de garage, voel ik me alleenNow, in the garage, I feel alone
Draai rond op banen die ik bezatSpin on tracks I used to own

Ik vocht voor elke meterI used to scrap for miles
Voelde de angst in Alonso's ogenFeel the fear in Alonso's eyes
Luisterde naar de menigte die zongListened as the crowds would chant
Terwijl ik Senna, Niki, Jack en Alain evenaardeAs I matched Senna, Niki, Jack, and Alain

De ene minuut droeg ik de kroonOne minute, I held the crown
De volgende probeerde de media me te verdrinken in kritiek en twijfelNext, the media tried to drown me in critique and doubt
En nu denk ik dat mijn zelfvertrouwen weg isAnd now I think my confidence's down
Daarom draai ik rondThat's why I spin 'round

Ik zie de blauwe vlaggen die de stewards zwaaienI see the blue flags the stewards are waving
Maar deze keer ben ik degene die de weg vrijmaaktBut this time, it is I who's paving
Voor de winnaar, zoals in BraziliëThe road for the winner, like in Brazil
Waar Schumacher me het stuur gafWhere Schumacher handed me the wheel

Er zijn wat dingen die ik niet kan uitleggenThere're some issues I can't explain
Ik zal weg zijn maar nooitI'll be gone but never
Nooit zonder de droomNever without the dream
Zou ik het kunnen bereiken met een nieuw team?Could I reach it with a new team?

Het was een wrede en wilde windIt was a wicked and wild wind
Blies regenwolken over alles heenBlew rain clouds over everything
Regenachtig weekend, ik kwam bovenaanRainy weekend, I came out on the top
In de tempel van snelheid, lid van de clubIn the temple of speed, joining the club

In de hoofdmachine komenGetting in the main machine
Maakte '09 bijna het team van onsAlmost made '09 the team's
Maar kwam terug vechtend tegen Nando voor de kroonBut came back fighting Nando for the crown
Nooit leidend tot de laatste rondeNever leading till the final round

Ik zie de blauwe vlaggen die de stewards zwaaienI see the blue flags the stewards are waving
Maar deze keer ben ik degene die de weg vrijmaaktBut this time, it is I who's paving
Voor de winnaar, zoals in BraziliëThe road for the winner, like in Brazil
Waar Schumacher me het stuur gafWhere Schumacher handed me the wheel

Er zijn wat dingen die ik niet kan uitleggenThere're some issues I can't explain
Ik weet dat Binotto mijn naam zal roepenI know Binotto will call my name
Nooit zonder de droomNever without the dream
Zou ik het kunnen bereiken met een nieuw team?Could I reach it with a new team?

Ik zie de blauwe vlaggen die de stewards zwaaienI see the blue flags the stewards are waving
Maar deze keer ben ik degene die de weg vrijmaaktBut this time, it is I who's paving
Voor de winnaar, zoals in BraziliëThe road for the winner, like in Brazil
Waar Schumacher me het stuur gafWhere Schumacher handed me the wheel

Er zijn wat dingen die ik niet kan uitleggenThere's some issues I can't explain
Ik weet dat Red Bull nog steeds mijn naam waardeertI know Red Bull still regards my name
Alsof ik nog steeds een koning benAs though I'm still a king
Zelfs zonder al het blingEven without all the bling

In de pits hoor ik ze de koudste geruchten vertellenIn the pits, I hear them talk the coldest rumors ever told
Ver weg langs deze weg, Seb verloor zijn zielSomewhere far along this road, Seb lost his soul
Aan een team zo harteloosTo a team so heartless
Ferrari lijkt zo harteloosFerrari seems so heartless
Hoe kon je zo harteloos zijn?How could you be so heartless?

Hoe kon je zo koud zijn als mijn banden net voordat ik draai? Yo!How could you be so cold as my tires right before I spin? Yo!
Vergeet niet de jaren dat ik in beast mode wasJust remember the years I was in beast mode
Je moet de strategie heroverwegen, yo!You need to reconsider the strategy, yo!
Ik bedoel, na alles wat we hebben meegemaaktI mean, after all the things that we've been through
15 was veelbelovend, en een paar overwinningen ook15 was promising, and a couple wins, too
Ayo, maandenlang waren er dingen die je me niet verteldeAyo, for months, there were some things you ain't told me
Ayo, ik draaide wat auto's, maar dat was de oude ikAyo, I spun some cars, but that's the old me
En toen praatte je achter mijn rug en wilde me eruit gooienAnd then you talked behind my back and went to throw me out
Vertelde de pers een hoop onzinTelling press a bunch of baloney
Toen realiseerde ik me dat we nooit vrienden warenThen I realized that we were never homies
Toch voelt het verlaten nog steeds eenzaamHowever, leaving still feels lonely

In de pits hoor ik ze de koudste geruchten vertellenIn the pits, I hear them talk the coldest rumors ever told
Ver weg langs deze weg, Seb verloor zijn zielSomewhere far along this road, Seb lost his soul
Aan een team zo harteloosTo a team so heartless
Ferrari lijkt zo harteloosFerrari seems so heartless
Hoe kon je zo harteloos zijn?How could you be so heartless?