YEUX BANDÉS (feat. Yukina)

BLiNDEYES (feat. Yukina)

Mange ça,Eat this,

Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen
Encore désolé mais désoléMou sumimasen dewa sumimasen
Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen
Encore désolé mais désoléMou sumimasen dewa sumimasen

Tu parles comme un prêtre, mais fais attention à tes motsYou talk like a priest, but watch how you speak
Tu dis que c'est divin mais Dieu n'est pas d'accordYou say it's divine but God don't agree
Brûle dans les flammes de ta propre possessionBurn in the blaze of your own possession
Piégé dans l'étau d'une fausse protectionTrapped in the vice of a false protection
Tu veux une redevance ? T'as quelqu'un à nourrir ?Raise up a fee? Got someone to feed?
Je ne vais pas apaiser tes fausses excusesI won't appease your fake apologies
Tiens ta parole avant de mendier plusKeep yuh word before yuh beg for more
La karma revient, plus fort qu'avantKarma hits back, harder than before

Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen

(業) fais gaffe, le Faucheur est sur ton dos(業) watch out, the Reaper's on your back
(業) t'as une cible dans le dos(業) you got a target on your back
(業) il va avoir ma revanche(業) he's going to get my payback
Tu peux verrouiller la porte mais il a une tronçonneuseYou can lock the door but he's got a chainsaw

T'es trop aveugleYou're too blind
Les esprits cupides ne reprendront pas ta vieGreedy minds won't take back your life
T'es trop aveugleYou're too blind
Pour jamais trouver ton chemin au-delà de tes mensongesTo ever find your way passed your lies
Yeux bandésBlindeyes

Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen
Encore désolé mais désoléMou sumimasen dewa sumimasen
Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen
Encore désolé mais désoléMou sumimasen dewa sumimasen

JAPANESE POWER　なめんじゃねえジャパニーズパワー　なめんじゃねえ
TOKYO TOWER　めっちゃでけートーキョータワー　めっちゃでけー
Ne traverse pas, espèce de con, qu'est-ce que tu fous !またぐなよコラ　ナニコラタココラ！
C'est pas mal, ça m'a énervé, allez hop !大したモンだね　キレたよ　よいしょ！

Reste humble, assieds-toi et attendsStay humble, sit down and wait
Tu poursuis le diable, pas en train de grimper vers la gloireYou're chasing the devil not climbing to fame
C'est comme ça que tu joues le jeu ?Is this how you play the game?
On apporte le rock quand tu tends l'appâtWe bring the rock when you throw the bait

T'es trop aveugleYou're too blind
Les esprits cupides ne reprendront pas ta vieGreedy minds won't take back your life
T'es trop aveugleYou're too blind
Pour jamais trouver ton chemin au-delà de tes mensongesTo ever find your way passed your lies
Yeux bandésBlindeyes

Monstre avideGreedy monster
Combien coûte ta fourrure ?How much is your fur?
Va-t'enGo away

Grimpe, grimpe, putain de grimpeClimb, climb, fucking climb
Grimpe, grimpe, t'es à court de tempsClimb, climb, you're out of time

Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen

(業) fais gaffe, le Faucheur est sur ton dos(業) watch out, the Reaper's on your back
(業) t'as une cible dans le dos(業) you got a target on your back
(業) il va avoir ma revanche(業) he's going to get my payback
Tu peux verrouiller la porte mais il a une tronçonneuseYou can lock the door but he's got a chainsaw

(業) fais gaffe, le Faucheur est sur ton dos(業) watch out, the Reaper's on your back
(業) t'as une cible dans le dos(業) you got a target on your back
(業) il va avoir ma revanche(業) he's going to get my payback
Tu peux verrouiller la porte mais il a une tronçonneuseYou can lock the door but he's got a chainsaw

T'es trop aveugleYou're too blind
Les esprits cupides ne reprendront pas ta vieGreedy minds won't take back your life
T'es trop aveugleYou're too blind
Pour jamais trouver ton chemin au-delà de tes mensongesTo ever find your way passed your lies
Yeux bandésBlindeyes

Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen
Encore désolé mais désoléMou sumimasen dewa sumimasen
Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen
Encore désolé mais désoléMou sumimasen dewa sumimasen

Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen
Encore désolé mais désoléMou sumimasen dewa sumimasen
Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen
Encore désolé mais désoléMou sumimasen dewa sumimasen

Désolé mais désoléSumimasen dewa sumimasen