Traducción generada automáticamente

FiVE TiMES DEAD (by my wallet)
SiM
MUERTO CINCO VECES (por mi billetera)
FiVE TiMES DEAD (by my wallet)
Muerto, muerto, muerto, muerto, muerto, cinco veces muertoDead, dead, dead, dead, dead, five times dead
Golpéame con ladrillos o apuñálame con palosHit me with bricks or stab me with sticks
Estoy harto de despertarme a las seisI'm sick of waking up at six
Susurrando algunos trucos para atar bien mis nuevos zapatosWhispering some tricks for tying tight new kicks
Mi cerebro aturdido necesita un arregloMy groggy brain needs a fix
(Es hora de ir) vuelo a LA al mediodía, mi transporte llega muy pronto(Time to go) flight to LA at noon, my ride's pulling up real soon
(Tengo que irme) revisión de equipaje, almohada nueva para el cuello, chequeo(I gotta go) luggage check, brand new neck pillow check
Espera, espera, ¿dónde está miHold up, hold up, where's my
Estoy jodidamente muertoI'm fucking dead
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) ¿dónde está mi billetera?(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) where's my wallet?
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) y mi jodido pasaporte(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) and my fucking passport
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) para esta melodía estúpida(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) stop this stupid melody
Jódeme, estoy muertoFuck me, I'm dead
No en el sofá, no en el bañoNot on the sofa, not in the bathroom
(Tienes que retroceder en tus pasos)(You gotta retrace your steps)
De regreso, me detuve a agarrar un par de tragosOn the way back, I stopped to grab a couple of drinks
Ahora creo que podrían haber caído por el asientoNow I think they might have fallen through the seat
Fue un buen intento, mis cosas casi me hacen llorarIt was a nice try, my stuff almost made me cry
Pero siempre gano, cuando me pongo a pelearBut I always win, when I put up a fight
Los Ángeles me está llamandoLos Angeles is calling me
Delirante, ven a envenenarmeDelirious, come poison me
La llave del auto está en el cajónThe car key is in the drawer
Aquí vamos, ábrete sésamoHere we go, open sesame
¿MAJI?MAJI?
Estoy jodidamente muertoI'm fucking dead
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) ¿dónde está la llave de mi auto?(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) where's my car key?
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) y mi jodido pasaporte(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) and my fucking passport
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) para esta melodía estúpida(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) stop this stupid melody
Jódeme, estoy muertoFuck me, I'm dead
Estoy muerto, muerto, más muerto que muertoI'm dead, dead, deader than dead
Muerto, muerto, muerto, muerto, muerto, cinco veces muertoDead, dead, dead, dead, dead, five times dead
Dame una revelación, oh SeñorGive me a revelation, oh my Lord
Me hundí de rodillasI sank to my knees
Veo mis llaves enredadas cuando miro en mis zapatosSee my keys in a twist when I look in my kicks
Lo encontréFound it
Tú, billetera astuta, mantén tu trasero en el autoYou sneaky wallet, keep your ass in the car
(Ve) el tiempo se acaba, 2 horas hasta mi vuelo(Go) time's running out, 2 hours until my flight
(Ve) el flashback llega, luego todo se asienta(Go) flashback hits, then it all sets in
Tomé un taxi, no tomé mi transporteI took a cab I didn't take my ride
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) ¿dónde está mi billetera?(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) where's my wallet?
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) y mi jodido pasaporte(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) and my fucking passport
(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) para esta melodía estúpida(Da da na, na, na, na, da na, na, na, na) stop this stupid melody
Estoy jodidamente muertoI'm fucking dead
Muerto, muerto, muerto, muerto, muerto, cinco veces muertoDead, dead, dead, dead, dead, five times dead



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SiM y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: