Ikaros

Ikaros

Mein Leben ist kompliziert, mein Verstand ist weg und verblasst
My life is complicated, my brain is gone and faded
My life is complicated, my brain is gone and faded
Wenn ich die Chance hätte, es zu schaffen, würde ich alles tun, um dich zu Fall zu bringen
If I had a chance to make it, I'll do whatever to bring you down
If I had a chance to make it, I'll do whatever to bring you down
Sohn, das ist nicht die Lösung
Son, this is not the solution
Son, this is not the solution

Schließ einfach die Augen
Just close your eyes
Just close your eyes
Stell dir vor, du fliegst durch die Luft
Imagine that you're flying through the air
Imagine that you're flying through the air
Versuch nicht zu leugnen, versuch nicht zu sagen, dass das Leben unfair ist
Try not to deny, try not to say that life is unfair
Try not to deny, try not to say that life is unfair
Eines Tages wirst du es verstehen
Some day you will understand
Some day you will understand

Jetzt flieg ich durch die Luft
Now I'm flying through the air
Now I'm flying through the air
Die Sonne scheint, aber ich habe keine Angst
Sun is shining but I'm not scared
Sun is shining but I'm not scared
Sieh mich an, jetzt flieg ich zur Sonne!
Watch me, now I'm flying to the Sun!
Watch me, now I'm flying to the Sun!
Doch dann wendet sich das Blatt
But then tide is turning
But then tide is turning
Er dachte nie, dass seine Flügel brennen
He never thought his wings are burning
He never thought his wings are burning
Fiel lautlos zu Boden
Fell into the ground without a sound
Fell into the ground without a sound

Wünschst du dir, du hättest Flügel auf deinem Rücken?
Do you wish if only you got wings on your back
Do you wish if only you got wings on your back
Kannst du etwas sein wie Falken?
You can be something like falcons?
You can be something like falcons?
Am Ende musst du so sterben, wie du bist
In the end, you must die as you are
In the end, you must die as you are
Es gibt keinen Weg, die Form unseres Skeletts zu ändern
No way to change the form of our skeleton
No way to change the form of our skeleton
Wenn alle in die gleiche Richtung gehen
If everyone went in the same direction
If everyone went in the same direction
Ihnen zu folgen ist nicht immer die richtige Entscheidung
Following them is not always the right decision
Following them is not always the right decision
Um ans Ziel zu gelangen
To get to the destination
To get to the destination
Musst du auf dein Gefühl hören
You gotta leave it to your sensation
You gotta leave it to your sensation
Er ist im Leben gescheitert
He failed in life
He failed in life

Jetzt flieg ich durch die Luft
Now I'm flying through the air
Now I'm flying through the air
Die Sonne scheint, aber ich habe nicht so viel Angst
Sun is shining but not so scared
Sun is shining but not so scared
Sieh mich an, jetzt flieg ich zur Sonne
Watch me, now I'm flying to the Sun
Watch me, now I'm flying to the Sun
Doch dann wendet sich das Blatt
But then tide is turning
But then tide is turning
Er dachte nie, dass seine Flügel brennen
He never thought his wings are burning
He never thought his wings are burning
Fiel zu Boden
Fell into the ground
Fell into the ground

Es tut mir leid für deine gebrochenen Flügel, es ist eine Tragödie
I'm sorry for your broken wings, it's a tragedy
I'm sorry for your broken wings, it's a tragedy
Aber wie wolltest du dein Schicksal kontrollieren?
But how were you going to control your destiny?
But how were you going to control your destiny?
Ich denke, du hast es verdient, du bist der Einzige, der sich fragt
I think you deserved it, you're the only one who's wondering it
I think you deserved it, you're the only one who's wondering it
Wenn du mit deiner Hand die Vergangenheit berühren und alles ohne einen Rest auslöschen könntest
その手で触れて過去も去らってちり一つ残さず消せるのなら
Sono-te de furete kako mo saratte chiri hitotsu nokosazu keseru nonara
Aber du weißt, dass es unmöglich ist
But you know it's impossible
But you know it's impossible
Fühl dich nicht elend
Don't feel miserable
Don't feel miserable
Niemand kann seine Spur auslöschen
No one can erase their trail
No one can erase their trail