BAJO EL ÁRBOL (Versión Completa)

UNDER THE TREE (Full Length Version)

¿Dónde estás?
Where are you at?
Where are you at?
¿Dónde has estado?
Where have you been?
Where have you been?
Sin respuesta a la pregunta
問いかけに答えはなく
toikake ni kotae wa naku
¿Hacia dónde nos dirigimos?
Where are we headed?
Where are we headed?
¿Qué quisiste decir?
What did you mean?
What did you mean?
Aunque te persiga, ya es tarde y estas muy lejos
追いかけても 遅く 遠く
oikakete mo osoku tooku
Un pájaro, una mariposa y mi bufanda roja
A bird, a butterfly and my red scarf
A bird, a butterfly and my red scarf
No arruines los recuerdos
Don't make a mess of memories
Don't make a mess of memories
Solo déjame sanar tus cicatrices
Just let me heal your scars
Just let me heal your scars
El muro, el búho y el muelle olvidado
The wall, the owl, and forgotten wharf
The wall, the owl, and forgotten wharf
El tiempo no se detiene
時が止まることもなく
toki ga tomaru koto mo naku
Estamos envejeciendo
We're getting older
We're getting older
Segundo a segundo, a segundo
Second, by second, by second
Second, by second, by second

¿Por qué, oh, por qué? ¿Por qué, oh, por qué?
Why, oh, why? Why, oh, why?
Why, oh, why? Why, oh, why?
¿No quieres quedarte conmigo?
Don't you wanna stay with me?
Don't you wanna stay with me?
¿Por qué, oh, por qué? ¿Por qué, oh, por qué?
Why, oh, why? Why, oh, why?
Why, oh, why? Why, oh, why?
¿Estas renunciando a mí?
Are you giving up on me?
Are you giving up on me?

Estaré esperando, esperando por ti
I'll be waiting, waiting for you
I'll be waiting, waiting for you
Déjame abrazarte bajo el árbol
Let me hold you under the tree
Let me hold you under the tree
Bajo el árboo-oo-oo, oo-oo-oo
Under the tree-ee-ee, ee-ee-ee
Under the tree-ee-ee, ee-ee-ee
Oo-oo-oo-ol
Eе-ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee
¡Te protegeré!
I'll protect you!
I'll protect you!

¿Por qué llorabas?
Why were you crying?
Why were you crying?
¿Por qué estás dispuesto a morir?
What arе you dying for?
What are you dying for?
¿Tu sueño, te satisfizo o te aterrorizó?
Your dream, did it satisfy or terrify?
Your dream, did it satisfy or terrify?
Molesto dolor en mi cabeza
Annoying pain in my head
Annoying pain in my head
Las cosas que quedaron sin decir
The things left unsaid
The things left unsaid
Lo siento, habíamos dependido demasiado de ti
I'm sorry that we had been relying
I'm sorry that we had been relying
Demasiado para ser libres
On you too much to be free
On you too much to be free

¿Por qué, oh, por qué? ¿Por qué, oh, por qué?
Why, oh, why? Why, oh, why?
Why, oh, why? Why, oh, why?
¿No quieres quedarte conmigo?
Don't you wanna stay with me?
Don't you wanna stay with me?
¿Por qué, oh, por qué? ¿Por qué, oh, por qué?
Why, oh, why? Why, oh, why?
Why, oh, why? Why, oh, why?
¿Estas renunciando a mí?
Are you giving up on me?
Are you giving up on me?

Estoy aquí, así que no necesitemos hablar
I'm here so we don't need to talk
I'm here so we don't need to talk
Estoy aquí, así que no necesitemos hablar
I'm here so we don't need to talk
I'm here so we don't need to talk
Estoy aquí, así que no necesitemos hablar
I'm here so we don't need to talk
I'm here so we don't need to talk
Estoy aquí para decirles que no es necesario hablar
I'm here to tell you there's no need to talk
I'm here to tell you there's no need to talk
Gruñido
Growl
Growl
Son libres
You're free
You're free

Esto ya es suficiente
This is already enough
This is already enough
Resolveremos el resto
We'll figure out the rest
We'll figure out the rest
Déjame cargar tus pecados
Let me shoulder your sins together
Let me shoulder your sins together
Contigo
With you!
With you!
La gente puede no llamarlo amor
People may not call it love
People may not call it love
Y no seremos bendecidos
And we won't be blessed
And we won't be blessed
Pero déjame cargar tus pecados
But let me shoulder your sins together
But let me shoulder your sins together
Por ti
For you!
For you!
Si lo pierdo todo
If I lose it all
If I lose it all

Estaré esperando, esperando por ti
I'll be waiting, waiting for you
I'll be waiting, waiting for you
Déjame abrazarte bajo el árbol
Let me hold you under the tree
Let me hold you under the tree
Bajo el árbol-ee-ee, ee-ee-ee
Under the tree-ee-ee, ee-ee-ee
Under the tree-ee-ee, ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee
¡Te protegeré!
I'll protect you!
I'll protect you!