Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 201

Star filante

Simard Nathalie

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Star filante

A l'heure où tu bascules vers l'autre mondeA l'heure où tu t'accroches à tes secondesTu vois ta vie passer en vidéoVidée de toute envie comm'vue de hautA l'heure où tes amis sont des millionsA l'heure où l'avenir connaît ton nomMais face au froid qui vientAux portes du destinTu t'en fous bien ce soirD'être un' star{Refrain:}Une étoile filanteS'éteint dans la nuitUne étoile qui chantePousse un dernier criS'étiole en silenceDans le ciel en pluieUne étoile au loinSe brûle à son feuEt Dieu lui dit "viens"Et la nuit la veutUn néon de moinsUn néant de mieuxFaire un vœu puis fermer les yeuxA l'heure où la douleur est sans couleurA l'heure où tu n'as plus mal au malheurDans l'ombre qui te prend tu vois déjàTa vie continuer plus fort sans toiDemain tes photos vont toujours sourireTa gloire et ta légende vont grandirOh mais tu donn'rais tout l'orDu rêve qui s'endortPour n'être que du ventMais vivant{Refrain, musique}Faire un vœu puis fermer les yeux {x2}

Estrella fugaz

A la hora en que te deslizas hacia el otro mundo
A la hora en que te aferras a tus segundos
Ves tu vida pasar en video
Despojada de todo deseo como vista desde arriba
A la hora en que tus amigos son millones
A la hora en que el futuro conoce tu nombre
Pero frente al frío que llega
A las puertas del destino
Te importa poco esta noche
Ser una estrella

Una estrella fugaz
Se apaga en la noche
Una estrella que canta
Da un último grito
Se desvanece en silencio
En el cielo en lluvia
Una estrella lejana
Se quema en su fuego
Y Dios le dice 'ven'
Y la noche la quiere
Un neón menos
Un vacío mejor
Hacer un deseo y luego cerrar los ojos
A la hora en que el dolor no tiene color
A la hora en que ya no te duele la desgracia
En la sombra que te envuelve ya ves
Tu vida continuar más fuerte sin ti
Mañana tus fotos seguirán sonriendo
Tu gloria y tu leyenda crecerán
Pero darías todo el oro
Del sueño que se desvanece
Por no ser más que viento
Pero vivo
Hacer un deseo y luego cerrar los ojos
Hacer un deseo y luego cerrar los ojos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simard Nathalie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección