Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 492

Catherine

René Simard

Letra

Significado

Catherine

Catherine

CatherineCatherine
Du bist immer daTu es toujours là
Neben mirÀ coté de moi
Auch wenn es schon tausend Jahre her istMême s'il y'a mille ans
Dass ich die Handschuhe weggeworfen habQu'j'ai jeté les gants

CatherineCatherine
Ich seh dich überallJe te vois partout
Ich häng mich an deinen HalsJ'me pend à ton cou
Ich drück mich an dichJ me colle contre toi
Ganz allein unter den DeckenTout seul sous les draps

Und mein Körper klammert sich an deine FingerEt mon corps s'accroche à tes doigts
Um nicht tiefer zu fallenPour ne pas tomber plus bas
Wie ein toter Vogel im FlugComme un oiseau mort en plein vol
Jedes Mal stürz ich abChaqu'fois j'dégringole
Und mein Mund klammert sich an deine HautEt ma bouche s'accroche à ta peau
Ich hab immer kalt im RückenJ'ai toujours froid dans le dos
Weil ich weiß, dass nicht weit von mirDe savoir que pas loin de moi
Du in seinen Armen schläfstTu dors dans ses bras

CatherineCatherine
Ich weiß nicht mehr, wo ich steheJ'sais plus ou j'en suis
Es regnet zu vielIl y'a trop de pluie
Das in meinen Augen fließtQui coule dans mes yeux
Ich fühl mich schon altJ'me sens déjà vieux

CatherineCatherine
Es lässt mich nicht losÇa ne me quitt' pas
Dieses Verlangen nach dirCette envie de toi
Es brennt in mirÇa m'brûle en dedans
Und macht mich gemeinEt ça m'rend méchant

Und mein Körper klammert sich an deine FingerEt mon corps s'accroche à tes doigts
Um nicht tiefer zu fallenPour ne pas tomber plus bas
Wie ein toter Vogel im FlugComme un oiseau mort en plein vol
Jedes Mal stürz ich abChaqu'fois j'dégringole
Und mein Mund klammert sich an deine HautEt ma bouche s'accroche à ta peau
Ich hab immer kalt im RückenJ'ai toujours froid dans le dos
Weil ich weiß, dass nicht weit von mirDe savoir que pas loin de moi
Du in seinen Armen schläfstTu dors dans ses bras

Ohne dich hab ich auf nichts mehr LustSans toi je n'ait plus envie de rien
Und meine Nächte haben auch kein Morgen mehrEt mes nuits non plus de lendemain

(Wiederholung)(Bis)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de René Simard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección