De Québec en Californie (From Quebec in California)

De Quebec a California

De Québec en Californie (From Quebec in California)

Desde Quebec a CaliforniaDu Québec en Califronie
Es un largo caminoC'est une longue longue route
Tomamos el avión y listoOnt prends l'avion et voilà
Seis horas después, estamos allíSix heures après ont est là
Cuando estoy alláQuand je suis là-bas
Yo los extraño a ustedesMoi je m'ennuie de vous

Desde Quebec a CaliforniaDu Québec en Califronie
Los países más diferentesLes plus différents pays
De nuestro francésDe notre français
Rock'N'Roll de nuestro inviernoRock'N'Roll de notre hiver
A sus palmerasÀ leur palmier
Cuando estoy alláQuand je suis là-bas
Yo los extraño a ustedesMoi je m'ennuie de vous

No se preocupenNon ne vous en faites pas
Pensaré en ustedesJe penserais à vous

Regresaré prontoJe reviendrais d'ici peu
Para que hayan dormido un pocoPour qu'il ait dormi un peu
Hasta pronto, amigosÀ bientôt tous mes amis
Adiós NathalieAu revoir Nathalie
Adiós mi paísAdieu mon pays

Desde Quebec a CaliforniaDu Québec en Californie
A veces es más difícilC'est plus difficile parfois
Dejar a la familiaDe quitter sa famille
Incluso por unos díasMême pour quelques jours
Cuando estoy alláQuand je suis là-bas
Yo los extraño a ustedesMoi je m'ennuie de vous
No se preocupenNon ne vous en faites pas
Pensaré en ustedesJe penserais à vous

Pensaré en ustedesJe penserais à vous