Fernando

Fernando

Fernando

Don't worry, FernandoNon ne t'en fait pas Fernando
Because the girl you loved so much left youParce que la fille que tu aimait tant t'a abandonné
Don't be so sad, FernandoNe soit pas si triste Fernando
But stop crying, it makes me cry tooMais arrête de sangloter aussi sa me fait pleurer
I know your heart is heavyJe sais que tu à le coeur gros
But maybe you should try to forget herMais il faudrait peut-être essayer de l'oublier

Don't worry, FernandoNon ne t'en fait pas Fernando
If she left youSi elle ta quitter
It's because she didn't deserve to love youC'est qu'elle ne méritait pas de t'aimer
No, you're not alone, FernandoNon tu n'est pas seul Fernando
I'm here by your side to help you forget everythingJe suis là auprès de toi pour t'aider à tout oublier
But stop making faces, you're not a child anymoreMais arrête tes grimaces tu n'est plus un enfant
But a man nowMais un homme maintenant

Come, I'll lend you my guitarViens je te prêterais ma guitare
We'll sing, FernandoOnt va chanter Fernando
Let's celebrate our friendshipAllons célébrer notre amitié
Dry your tears, FernandoSèche tes larmes Fernando
And the sun will shine for youEt le soleil brillera pour toi
Like beforeComme autrefois
All the girls will be at your feetToutes les filles seront à tes pieds
If you smile, FernandoSi tu souris Fernando

Don't worry, FernandoNon ne t'en fait pas Fernando
What happened is not worthCe qui est arrivé ne vaut pas la peine
Tormenting yourselfDe te tourmenter
It all depends on you, FernandoTout dépend de toi Fernando
The Earth is full of girlsLa Terre est remplie de fille
Who just want to love youQui ne demande qu'à t'aimer
Open the doors of your heart to letOuvre les portes de ton coeur pour laisser
The light in like beforePénétrer la lumière comme avant

Come, I'll lend you my guitarViens je te prêterais ma guitare
We'll sing, FernandoOnt va chanter Fernando
Let's celebrate our friendshipAllons célébrer notre amitié
Dry your tears, FernandoSèche tes larmes Fernando
And the sun will shine for youEt le soleil brillera pour toi
Like beforeComme autrefois
All the girls will be at your feetToutes les filles seront à tes pieds
If you smile, FernandoSi tu souris Fernando

Come, I'll lend you my guitarViens je te prêterais ma guitare
We'll sing, FernandoOnt va chanter Fernando
Let's celebrate our friendshipAllons célébrer notre amitié
Dry your tears, FernandoSèche tes larmes Fernando
And the sun will shine for youEt le soleil brillera pour toi
Like beforeComme autrefois
All the girls will be at your feetToutes les filles seront à tes pieds
If you smile, FernandoSi tu souris Fernando

All the girls will be at your feetToutes les filles seront à tes pieds
If you smile, FernandoSi tu sourit Fernando
All the girls will be at your feetToutes les filles seront à tes pieds
If you smile, FernandoSi tu sourit Fernando