Maman

Mamá

Maman

¿Qué hay más dulce, más tiernoQuoi de plus doux, de plus tendre
Que el corazón de mamá?Que le coeur de maman
¿Quién sabe mejor entenderQui donc sait mieux comprendre
Y calmar todos nuestros tormentos?Et calmer tous nous tourment

Mamá, es solo para ti que esta noche cantoMaman c'est pour toi seule que je ce soir je chante
Mamá, tu gracia y dulzura me encantanMaman toi dans la grace et la douceur m'enchante
¿Qué importa si la edadQue peut m'importe si l'âge
Ha marcado tu querido rostro?A creuser ton chère visage
Y si veo caer poco a pocoEt si je vois tomber peu à peu
La nieve sobre tu cabelloLa neige sur tes cheveux
Mamá, para mí siempre conservas tu encantadora sonrisaMaman pour moi tu garde toujours ton sourire charmant
Y al igual que antesEt tout comme autrefois
Mi única felicidad es decirte mamáMon seul bonheur c'est de te dire maman

Mamá, es solo para ti que esta noche cantoMaman c'est pour toi seule que je ce soir je chante
Mamá, tu gracia y dulzura me encantanMaman toi dans la grace et la douceur m'enchante
¿Qué importa si la edadQue peut m'importe si l'âge
Ha marcado tu querido rostro?A creuser ton chère visage
Y si veo caer poco a pocoEt si je vois tomber peu à peu
La nieve sobre tu cabelloLa neige sur tes cheveux
Mamá, para mí siempre conservas tu encantadora sonrisaMaman pour moi tu garde toujours ton sourire charmant
Y al igual que antesEt tout comme autrefois
Mi única felicidad es decirte mamáMon seul bonheur c'est de te dire maman

Querida MamáChère Maman