Memphis tennessee

Memphis, Tennessee

Memphis tennessee

Cuando llegóQuand il est arrivée
Con su guitarra en manoAvec sa guitare à la mains
Cada uno de nosotrosChacun d'entres nous
Quería ser su amigoVoulait devenir son copain
No sabíamos nada de élOnt ignorait tout de lui
Pero había escritoMais il avait écrit
En la voz de su guitarraSur la voix de sa guitare
Memphis, TennesseeMemphis Tennessee

Sin buscar másSans chercher plus loin
Así es como lo apodamosC'est comme ça qu'on la surnommer
En todas partes de la pandillaPartout de la bande
Fue adoptadoIl fut adopter
Cuando a veces uno de nosotrosQuand parfois l'un d'entres nous
Tenía problemasAvez des ennuis
Íbamos juntos a vivirloEnsemble ont aller le vivre
En Memphis, TennesseeÀ Memphis Tennessee

Y de vez en cuandoEt de temps en temps
Sus ojos azules parecían fijosSes yeux bleu semblait figés
Entonces cantabaAlors il chantait
Su extraña melodíaSon étrange mélodie
Siempre volvía enamoradoToujours amoureux rev'nait
Era MississippiC'était Mississippi
Entendíamos que estábamos perdiendoOnt comprenait qu'on perdait
En Memphis, TennesseeÀ Memphis Tennessee

Cuando se fueQuand il est parti
Perdimos a un amigoOnt venait perdre un ami
A menudo por la nocheSouvent le soir
Hablamos de él juntosEnsemble ont parle de lui
Aunque podamos verMême si ont peut voir
Las lágrimas en los ojos de las chicasLes larmes aux yeux des filles
No podemos culparOnt n'peut pas en vouloir
A Memphis, TennesseeÀ Memphis Tennessee

Sí, volveremosOui ont reviendra
A Memphis, TennesseeMemphis Tennessee

Nunca olvidaremos al ReyOnt n'oubliera jamais le King
Memphis, TennesseeMemphis Tennessee