Ne t'en fais pas

No te preocupes

Ne t'en fais pas

RÉGISRÉGIS
Soy yo de nuevo quien te llamaC'est encore moi qui t'appelle
Siempre para hablarte de ellaToujours pour te parler d'elle
Con las chicas demasiado bellasAvec les filles trop belles
Tengo problemas a montonesJ'ai des rpoblèmes à la pelle

RENÉRENÉ
Oh no, no te preocupesOn non ne t'en fais pas
Es un pequeño problema que tienesC'est un petit problème que tu a la
No es difícil arreglarloC'est pas difficile d'arranger ça
Te preocupas demasiado cada vezTu t'en fais trop à chaque fois

RÉGISRÉGIS
Cuando entran en mi cabezaQuand elles entre dans ma tête
Es increíble cómo me vuelvo tontoC'est fou comme je deviens bête
Y ahí voy, tercoEt voilà que je m'entête
En lugar de festejarAu lieu de faire la fête

RENÉRENÉ
Oh, no me escuchasOh tu ne m'écoute pas
Porque estás en apurosCar tu est dans l'embarras
Te haré algunas preguntasJe vais te poser des questions
Y respóndeme, pero cuidadoEt réponds-moi mais attention

RENÉRENÉ
¿Le dices que la amas?Tu lui dis tu que tu l'aime ?
RÉGISRÉGIS
Eso es todo lo que hagoJe ne fais que ça
RENÉRENÉ
¿Le dices que es hermosa?Tu lui dis tu qu'elle est belle ?
RÉGISRÉGIS
No paroJe n'arrête pas
Realmente hago todoJe fais vraiment tout
No entiendoJe ne comprends pas
RÉGIS & RENÉRÉGIS & RENÉ
Hay que admitirIl faut bien avouer
A veces son complicadasElle sont parfois compliqué

Oh no, no te preocupesOn non ne t'en fais pas
Es un pequeño problema que tenemosC'est un petit problème qu'on a la
No es difícil arreglarloC'est pas difficile d'arranger ça
Nos preocupamos demasiado cada vezOnt s'en fais trop à chaque fois

Cuando entran en nuestras cabezasQuand elles entres dans nous têtes
Es increíble cómo nos volvemos tontosC'est fou comme ont deviens bêtes
Y ahí vamos, tercosEt voilà qu'on s'entête
En lugar de festejarAu lieu de faire la fête (3 X)