Oasis de Amor

Oase der Liebe

Oasis de Amor

HeuteHoy
Ich bin gekommen, um dir zu sagenHe venido a decirte
Wie sehr ich dich liebeLo mucho que te quiero
Wie sehr ich dich vermisseLo mucho que te amo

HeuteHoy
Konnte ich nicht mehr schweigenYa no pude callar
Und ich bin so zu dir gekommenY te vine a buscar así
Mit dem Herzen in der HandCon el corazón en las manos

Ich kann nicht leben ohne deine KüsseNo puedo vivir sin tus besos
Die Wärme deines Körpers fehlt mirEl calor de tu cuerpo me hace falta
Du bist eine Oase in meiner WüsteEres tú un oasis en mi desierto
Das Licht des Morgens, das durch mein Fenster scheintLa luz de la mañana que entra por mi ventana
Mein Leben ist dunkel ohne deine Küsse und ZärtlichkeitenMi vida es oscura sin tus besos y caricias
Ich, ohne dich, bin nichts wertYo, sin ti, no valgo nada
Ich breche dieses Schweigen und schlucke meinen StolzRompo este silencio y me trago mi orgullo
Weil ich weiß, dass du mich liebstPorque sé que tú me amas

HeuteHoy
Ich bin gekommen, um dir zu sagenHe venido a decirte
Wie sehr ich dich liebeLo mucho que te quiero
Wie sehr ich dich vermisseLo mucho que te amo

HeuteHoy
Konnte ich nicht mehr schweigenYa no pude callar
Und ich bin so zu dir gekommenY te vine a buscar así
Mit dem Herzen in der HandCon el corazón en las manos

Ich kann nicht leben ohne deine KüsseNo puedo vivir sin tus besos
Die Wärme deines Körpers fehlt mirEl calor de tu cuerpo me hace falta
Du bist es. Eine Oase in meiner WüsteEres tú. Un oasis en mi desierto
Das Licht des Morgens, das durch mein Fenster scheintLa luz de la mañana que entra por mi ventana

IchYo
Ich liebe dichTe amo
Ohne dich kann ich nicht lebenSin ti no puedo vivir
Und ich vermisse dich, das muss ich dir sagenY te extraño que te tengo que decir

Ich kann nicht leben ohne deine KüsseNo puedo vivir sin tus besos
Die Wärme deines Körpers fehlt mirEl calor de tu cuerpo me hace falta
Du bist eine Oase in meiner WüsteEres tú un oasis en mi desierto
Das Licht des Morgens, das durch mein Fenster scheintLa luz de la mañana que entra por mi ventana
Mein Leben ist dunkel ohne deine Küsse und ZärtlichkeitenMi vida es oscura sin tus besos y caricias
Ich, ohne dich, bin nichts wertYo, sin ti, no valgo nada
Ich breche dieses Schweigen und schlucke meinen StolzRompo este silencio y me trago mi orgullo
Weil ich weiß, dass du mich liebstPorque sé que tú me amas