Pod Okoshkom (Под Окошком)

Bajo la Ventana

Pod Okoshkom (Под Окошком)

ella no escucha mi canciónona ne slyshit moyu pesenku
pero no me rindono ya ne sdayus’
ella no sabe lo que sientoona ne znayet chto ya chuvstvuyu
pero no me detengono ya ne ostanovlyus’

oh gatita, escúchameo murzdey uslysh’ menya
oh gatita, eres la mismao murzdey ty ta samaya
oh gatita, sío murzdey yye
bajo la ventana estoy y te cantopod okoshkom ya stoyu i tebe poyu

gatita querida, tú, gatitamurzdey milaya ty kisa
como de un cuento de hadasbudto by iz skazki
vine a encontrarteya prishël k tebe na vstrechu
¿por qué no me escuchas siquiera?chto zhe ty ne slyshish’ dazhe