Diário de Um Cafajeste

Dagboek van een Sloerie

Diário de Um Cafajeste

Ik ben aan het denkenEu ando pensando
Over het leven dat ik leidO tipo de vida que estou levando
En of al dat geld het waard isE se vale apena toda essa grana
Dat ik aan drank uitgeefQue com bebidas venho gastando

Gisteravond sliep ik met een vrouwOntem a noite dormi com uma mulher
Die me bedrogen heeftQue me sacaneou
Het lijkt wel alsof alles wat ik met anderen deedParece que tudo que eu já fiz com as outras
De slet op mij heeft verrekendA vadia descontou

Dit is het dagboek van een sloerieEste é um diário de um cafajeste
Een keerpunt gebeurt somsVirada de mesa às vezes acontece
Dit is het dagboek van een sloerieEste é um diário de um cafajeste
Als je gestraft wordt, vergeet je het nooitQuando se apanha nunca se esquece

Denkend dat dit het einde wasAchando que aquilo era o fim
Dook ik in flessen sterke drankFui me afogar em garrafas de pinga
Afgemattet aan de tafel had ik een verrassingEscornado na mesa tive uma surpresa
Er was een meisje dat naar me keekTinha uma garota olhando pra mim

Het was lust op het eerste gezichtFoi tesão a primeira vista
Ik kon mijn erectie niet bedwingenNão contive a ereção
Ik blijf een sloerieContinuo um cafajeste
Ik heb deze les nooit geleerdNunca aprendi esta lição