Asas de Plástico

Alas de Plástico

Asas de Plástico

Preso en el gigante azul, dando vueltas hasta encontrar el muellePreso na gigante azul, dando voltas até encontrar o cais
La brújula está sin sur, siempre necesitamos másA bússola está sem sul, precisamos sempre de mais
El faro no deja de brillarO farol não para de brilhar

Las piezas que mueven mi corazónAs engrenagens que movem o meu coração
Necesitan volver a bombear sangre a mi cuerpoPrecisam voltar a bombear sangue pro meu corpo
Los cimientos de esta construcción ya no son los mismosOs alicerces desta construção não são mais os mesmos

Cuando ya no pueda correr para encontrarteQuando eu não puder mais correr para te encontrar
Volaré con mis alas de plástico por el aireEu voarei com as minhas asas de plástico pelo ar
Para encontrar tu sonrisa (en el silencio de una mirada)Para encontrar seu sorriso (no silêncio de um olhar)

No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Todo lo que pasó no volveráTudo que passou não vai voltar
Solo queda soñarSó resta sonhar
Encontrar mi rumbo sin anclarmeEncontrar o meu norte sem me ancorar
No vivas la vida en vano, aprovecha cada instanteNão viva a vida em vão, aproveite cada instante
Sé libre para volarSeja livre pra voar
Por esta inmensidadPor essa imensidão

Miradas lejanas me hacen ver que no soy nada sin tiOlhares ao fundo me fazem ver que eu não sou nada sem você
Con los brazos cruzados intenté entender todo lo que quisiste decirmeDe braços cruzados tentei entender tudo o que você quis me dizer
Sin adornos y siendo fugaz, en ti encuentro mi pazSem floreio e sendo fugaz, em você eu encontro minha paz

Cuando ya no pueda correr para encontrarteQuando eu não puder mais correr para te encontrar
Volaré con mis alas de plástico por el aireEu voarei com as minhas asas de plástico pelo ar
Para encontrar tu sonrisa (en el silencio de una mirada)Para encontrar seu sorriso (no silêncio de um olhar)

Siento tu respiración en míSinto sua respiração em mim
No dejo de pensar en tiNão paro de pensar em você

Escucho tu voz como una hermosa canciónOuço sua voz como uma linda canção
Lágrimas caen del cielo, los ángeles lloranLágrimas caem do céu, os anjos choram
Toda oscuridad se desvanece con tu sonrisaToda escuridão se esvai com o teu sorrir
Ya no sé cómo vivir sin tenerte aquíNão sei mais viver sem ter você aqui

¿Cómo sería vivir sin encontrarte?Como seria viver sem te encontrar?
¿Cómo sería vivir sin tocarte?Como seria viver sem te tocar?
¿Cómo sería vivir?Como seria viver?