Gritos da Alma

Gritos del Alma

Gritos da Alma

Puedo escuchar tu silencioPosso ouvir seu silêncio
No todo lo que está quieto tiene pazNem tudo que está quieto tem paz
Cuenta conmigoConte comigo
Muestra lo que te insatisfaceMostre o que te insatisfaz

Camina hacia el norteCaminhe ao norte
Destruye la muerteDestrua a morte
Que te rodeaQue te cerca
Abrázame fuerteMe abrace forte

Rompe todo lo que te cierraQuebre tudo que te fecha
Soy oído para tu vozSou ouvido pra sua voz
Días oscuros nos rodeanDias negros nos cercam
Necesitamos ser ferocesPrecisamos ser feroz

Ya estuve allí en el fondoJá estive lá no fundo
Encontré la salidaEncontrei a saída
No te arrojes al agujeroNão se jogue no buraco
Puede costarte la vidaPode custar sua vida

Camina hacia el norteCaminhe ao norte
Destruye la muerteDestrua a morte
Que te rodeaQue te cerca
Abrázame fuerteMe abrace forte

Rompe todo lo que te cierraQuebre tudo que te fecha
Soy oído para tu vozSou ouvido pra sua voz
Días oscuros nos rodeanDias negros nos cercam
Necesitamos ser ferocesPrecisamos ser feroz

¿Esta es tu convicción?Esta é a sua convicção?
Decidir cerrarseDecidir se fechar
Nubes cargadas necesitanNuvens carregadas precisam
Dejar lloverDeixar chover
Para que el sol brillePro sol brilhar

Cada segundo me siento más perdidoA cada segundo fico mais perdido
Inerte en este mar infinitoInerte nesse mar infinito
Intento encontrar las respuestasTento achar as respostas
Pero solo encuentro más preguntasMas só encontro mais perguntas
Las consecuencias son condicionesAs consequências são condições
Escuchar los susurros son decisionesOuvir os sussurros são decisões
Los fantasmas del pasado vienen a atormentarmeFantasmas do passado vem me assombrar
No puedo respirarEu não consigo respirar
El demonio blanco rompe la realidadDemônio branco quebra a realidade
Esclavo de la mente, falsa verdadEscravo da mente, falsa verdade
Quasar de egoQuasar de ego
Supernova de afectoSupernova de afeto
Omnia, nihilOmnia, nihil
Resuena en el abismo al que vanResonat in abyssum irent