Silêncio da Alma

Silencio del Alma

Silêncio da Alma

Escucha el sonido en el aireOuça o som no ar
Del pájaro lamentándoseDo pássaro a lamentar
El tren distante murmurandoO trem distante a murmurar
Estoy tan solo que voy a llorarEstou tão solitário que vou chorar

Estoy tan solo, tan solo para vivirEstou tão só, tão só pra viver
El tiempo pasa, no sé qué hacerO tempo passa, não sei o que fazer
La Luna esconde su brillo en el aireA Lua esconde seu brilho no ar
Y yo tan solitario, solo puedo llorarE eu tão solitário, só posso chorar

La noche nunca fue tan largaA noite nunca foi tão longa
El tiempo pasa y no sé si llegaréO tempo passa e não sei voi chegar lá
La Luna esconde su miradaA Lua esconde seu olhar
Para no mostrar cómo es llorarPra não mostrar como é chorar

El silencio de las estrellas caeO silêncio das estrelas cai
Mientras me pregunto dónde estásEnquanto eu me pergunto onde você está
Como el pájaro, perdí la direcciónComo o passaro, perdi a direção
Estoy tan solo que voy a llorarEstou tão solitário que vou chorar

Estoy tan solo, tan solo para vivirEstou tão só, tão só pra viver
El tiempo pasa, no sé qué hacerO tempo passa, não sei o que fazer
La Luna esconde su brillo en el aireA Lua esconde seu brilho no ar
Y yo tan solitario, solo puedo llorarE eu tão solitário, só posso chorar

Estoy tan solo, tan solo para vivirEstou tão só, tão só pra viver
El tiempo pasa, no sé qué hacerO tempo passa, não sei o que fazer
La Luna esconde su brillo en el aireA Lua esconde seu brilho no ar
Y yo tan solitario, solo puedo llorarE eu tão solitário, só posso chorar