Traducción generada automáticamente
Maquillaje (part. Valen Vargas)
Simon Aguirre
Makeup (feat. Valen Vargas)
Maquillaje (part. Valen Vargas)
Once again, once againOtra vez, otra vez
SimonSimon
The V and the VLa V y la V
The one who does things rightEl que hace las cosas bien
Will never regret itNunca se va a arrepentir
Sometimes, we give it our allA veces, lo damos todo
And some just don’t know how to take itY algunos no lo saben recibir
But the one who does things wrongPero el que hace las cosas mal
Always struggles to move onSiempre le cuesta seguir
At first, it doesn’t hurtAl principio, no le duele
But months go by and they text you againPero pasan los meses y te vuelven a escribir
Calling, sayingA llamar, a decir
That they miss youQue te extraña
That it hurtsQue le duele
That they feel alone every time it rainsQue se siente solo cada vez que llueve
But you don’t miss them, it doesn’t hurt anymorePero tú no lo extrañas, ya no te duele
You’re not covering up with makeup what they did to youYa no tapas con maquillaje lo que te hizo
You don’t want them, you don’t want them, noYa no lo quieres, tú no lo quieres, no
No, no, no, noNo, no, no, no
You don’t want them, noNo lo quieres, no
No, no, noNo, no, no
Once again, once againOtra vez, otra vez
When you used to call, he wouldn’t pick upCuando tú llamabas, no te contestaba él
Now he’s texting you saying you’re the same as yesterdayAhora te escribió diciendo que eres la misma de ayer
You’re a home, babe, you’re not a hotelTú eres un hogar, mami, tú no eres un hotel
The door won’t be open when he feels like coming backLa puerta no va a estar abierta cuando le dé ganas de volver
Let him forget your nameQue se olvide tu nombre
All women get over a manTodas las mujeres superan a un hombre
Even if the makeup can’t hide your heartAunque el maquillaje no tape tu cora
Months go bySe pasan los meses
Saying that he misses youDiciendo que te extraña
That it hurtsQue le duele
That he feels alone every time it rainsQue se siente solo cada vez que llueve
But you don’t miss him, it doesn’t hurt anymorePero tú no lo extrañas, ya no te duele
You’re not covering up with makeup what he did to youYa no tapas con maquillaje lo que te hizo
You don’t want him, you don’t want him, noTú no lo quieres, tú no lo quieres, no
No, no, noNo, no, no
You don’t want him, noTú no lo quieres, no
No, no, noNo, no, no
Saying that he misses youDiciendo que te extraña
That it hurtsQue le duele
That he feels alone every time it rainsQue se siente solo cada vez que llueve
But you don’t miss him, it doesn’t hurt anymorePero tú no lo extrañas, ya no te duele
You’re not covering up with makeup what he did to youYa no tapas con maquillaje lo que te hizo
You don’t want him, you don’t want him, noTú no lo quieres, tú no lo quieres, no
No, no, noNo, no, no
You don’t want him, noTú no lo quieres, no
No, no, noNo, no, no



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simon Aguirre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: