No Lo Consigo

I Can't Do It

No Lo Consigo

Who couldQuién pudiera
Hold in a sigh the time we have leftGuardar en un suspiro el tiempo que nos queda
Add you to the impossible without it hurting meSumarte a lo imposible sin que me doliera
And even if I want to, there's no wayY aunque quiera, no hay manera

There were no leftoversNo sobraron
Questions without answers, and others were plentyPreguntas sin respuestas, y otras no faltaron
We tried to conquer fear and its boldnessTratamos de vencer al miedo y su descaro
We didn't dodge the bulletsNo esquivamos los disparos

Whether it was you or meSi fuiste tú o si fui yo
It won't change what happenedNo cambiará lo que pasó
You hurt whether you're here or notDueles estando y sin estar
There's no controlNo hay control

And how can it be that time and time againY cómo puede ser que una vez y otra vez
Unintentionally, my soul dreams of youSin querer, mi alma sueñe contigo
I swear I've tried to forget you and not think of youTe juro que he intentado olvidarte y no pensar en ti
But I can't do itPero no lo consigo

You, my biggest mistakeTú, mi mejor error
You're burning me up, and it hurts to think of your lipsVas quemando, quemándome y duele pensar en tu boca
Knowing you're so deep inside meSaber que estás tan dentro de mí
And my voice trembles if your hands touch meY temblarme la voz si tus manos me tocan
Eh-eh-eh-eh-eh, eh-ehEh-eh-eh-eh-eh, eh-eh

Who couldQuién pudiera
Watch how the world we created together burnsMirar cómo arde el mundo que juntos creamos
Think that time heals even what we keep silentPensar que el tiempo cura hasta lo que callamos
Give a break to the past, noDarle tregua a lo pasado, no

Whether it was you or meSi fuiste tú o si fui yo
It won't change what happenedNo cambiará lo que pasó
You hurt whether you're here or notDueles estando y sin estar
There's no controlNo hay control

And how can it be that time and time againY cómo puede ser que una vez y otra vez
Unintentionally, my soul dreams of youSin querer, mi alma sueñe contigo
I swear I've tried to forget you and not think of youTe juro que he intentado olvidarte y no pensar en ti
But I can't do itPero no lo consigo

You, my biggest mistakeTú, mi mejor error
You're burning me up, and it hurts to think of your lipsVas quemando, quemándome y duele pensar en tu boca
Knowing you're so deep inside meSaber que estás tan dentro de mí
And my voice trembles if your hands touch meY temblarme la voz si tus manos me tocan

If they touch meSi me tocan
There were no blame or guilty ones hereAquí no hubo culpas ni culpables
It was the silence of both of usFue el silencio de los dos
When the ice embraces you, there's no controlCuando te abraza el hielo, no hay control

And time and time again, unintentionallyY una vez y otra vez, sin querer
My soul dreams of youMi alma sueña contigo
I swear I've tried to forget you and not think of youTe juro que he intentado olvidarte y no pensar en ti
But I can't do itPero no lo consigo

You, my biggest mistakeTú, mi mejor error
You're burning me up, and it hurts to think of your lipsVas quemando, quemándome y duele pensar en tu boca
Knowing you're so deep inside meSaber que estás tan dentro de mí
And my voice trembles if your hands touch meY temblarme la voz si tus manos me tocan
Eh-eh-eh-eh-eh, eh-ehEh-eh-eh-eh-eh, eh-eh