Tough Love

Amour Dur

Tough Love

Vendredi soir, on se voit depuisFriday night, we've been seen each other for
Un petit moment, un petit petit momentLittle bit, little little bit bit
C'est bon, ça se passe comme d'habitudeIt's alright going just like every other time
Mais j'ai besoin d'un coup, besoin besoin besoin d'un coupBut I need a hit, need a need a need a hit hit
Oooh, je peux pas me dire de me retenirOooh, I can't tell myself to hold back
Oh, tu comprends ? Faut que tu trouves une autre façonOh, get it? You gotta find another way

Oh mec, je veux que tu sois à l'attaqueOh boy, want you on the attack
Qu'est-ce que tu retiens ? Pourquoi tu retiens ?What you're holding back? Why are you holding back?
Cette fois, j'ai besoin de toiThis time I'm gonna need you
Juste fais un pas en avantJust step up to the play
Cette fois, je vais te faireThis time I'm gonna make you
Parce que je veux pas attendre'Cause I don't wanna wait

Amour durTough love
Allez, fais-le moi brutalCome on, give it to me rough
Fais-le tomber, jette-moi au solTake it down, throw me down
Fais-moi me leverMake me stand up
Haut, bas, haut, basUp, down, up, down
Bébé, c'est pas assezBaby, it's not enough
Je vais t'apprendre comment me donner de l'amour durImma teach ya lesson how to give me tough love
Amour durTough love
Allez, fais trembler mon corpsCome on, make my body shake
Casse le rythmeBreak it up the rhythm
Comme si j'étais prête à tremblerLike I'm ready to earthquake
Haut, bas, haut, basUp, down, up, down
Bébé, c'est pas assezBaby, it's not enough
Je vais t'apprendre comment me donner de l'amour durImma teach ya lesson how to give me tough love

Alors nous y voilà, je t'ai dans ma maisonSo here we are, I've got you in my house
Prends un siège, bébé prends un siègeTake a seat, baby take a seat seat
Voici un bandeau, je vais te montrer commentHere's a blindfold, 'bout to show you how
Attache-le sur moi, attache-le sur moiTie it over me, tie it over me me
Bien, tu as appris assez viteGood, you learned it pretty quickly
Je savais que tu le ferais, bébé maintenant tu prends les devantsI knew you would, baby now you take the lead
Oooh, je pense que tu ferais mieux de me fouillerOooh, I think you better frisk me
Voici les menottes, tu peux jeter la cléHere's the handcuffs, you can throw away the key

Amour durTough love
Allez, fais-le moi brutalCome on, give it to me rough
Fais-le tomber, jette-moi au solTake it down, throw me down
Fais-moi me leverMake me stand up
Haut, bas, haut, basUp, down, up, down
Bébé, c'est pas assezBaby, it's not enough
Je vais t'apprendre comment me donner de l'amour durImma teach ya lesson how to give me tough love
Amour durTough love
Allez, fais trembler mon corpsCome on, make my body shake
Casse le rythmeBreak it up the rhythm
Comme si j'étais prête à tremblerLike I'm ready to earthquake
Haut, bas, haut, basUp, down, up, down
Bébé, c'est pas assezBaby, it's not enough
Je vais t'apprendre comment me donner de l'amour durImma teach ya lesson how to give me tough love

Bébé, une chose à propos de çaBaby, a thing about it
Que j'espère que tu comprendsThat I hope you understand
C'est que si tu ne satisfais pas mes enviesIs that if you don't satisfy my thing
Alors je trouverai quelqu'un qui peutThen I'll find someone who can
Je sais que tu es mon amantI know that you're my lover
N'aie pas peur de faire malDon't be afraid to hurt
Parce que je suis une grande filleCause I'm a big girl
Maintenant donne-moi ce que je mériteNow give me what I deserve

Amour durTough love
Allez, fais-le moi brutalCome on, give it to me rough
Fais-le tomber, jette-moi au solTake it down, throw me down
Fais-moi me leverMake me stand up
Haut, bas, haut, basUp, down, up, down
Bébé, c'est pas assezBaby, it's not enough
Je vais t'apprendre comment me donner de l'amour durImma teach ya lesson how to give me tough love

Amour durTough love
Allez, fais trembler mon corpsCome on, make my body shake
Casse le rythmeBreak it up the rhythm
Comme si j'étais prête à tremblerLike I'm ready to earthquake
Haut, bas, haut, basUp, down, up, down
Bébé, c'est pas assezBaby, it's not enough
Je vais t'apprendre comment me donner de l'amour durImma teach ya lesson how to give me tough love