Even

Incluso

Even

Eres hermosaYou're beautiful
Pero hueles malBut you smell
Eres convencionalYou're mainstream
Pero eres rebeldeBut you rebel
Eres la oveja negraYou're the black sheep
Que corre con la manadaThat runs with the herd
Eres presidencial externamenteYou're outwardly presidential
Internamente eres nerdInwardly nerd

Eres brillanteYou're brilliant
Pero eres tonta con la genteBut you're people dumb
Eres pasarelaYou're catwalk
Pero eres insensible a la modaBut you're fashion numb
Eres un millón de contradicciones diferentes en una solaYou're a million different contradictions rolled into one
Y eso no me impide conquistarteAnd that doesn't hurt to win me over

Tienes cara de pókerYou're poker faced
Con la señal más claraWith the clearest tell
Eres mágicaYou're magical
Sin lanzar un hechizoWithout casting a spell
No parpadeas lo suficienteYou don't blink enough
Y eso es extraño como el infiernoAnd that's weird as hell
Cuando todos te observanWhen everyone you watch is watching

Eres hechizanteYou're bewitching
Pero eres demasiado directaBut you're way to forward
Habrías conquistado el mundo si solo fueras más altaYou'd have conquered the world if you'd only been taller
Eres deportista y orgullosaYou're sporty and proud
Aunque eres torpe y desgarbadaYet you're clumsy and awkward
Si no fueras tuya, me alejaríaIf I wasn't yours it'd put me off

Pero si fueras inclusoBut if you were even
Un poco más malaA little bit badder
Un poco más ruidosaA little bit louder
Un poco más fácil de leerA little bit easier to read
Me habría ido antes de que siquiera lo notarasI'd be gone before you'd even see
Que me gustas y solo quería decir esoThat I like you and I just wanted to say that

Si fueras inclusoIf you were even
Un poco más fuerteA little bit stronger
Un poco más sabiaA little bit wiser
Un poco más de brillo y espectáculoA little more glitter and show
Me habría ido antes de que siquiera lo supierasI'd been gone before you'd even know
Que me gustas y quiero que lo sepasThat I like you and I want you to know that

No cambies un pocoDon't change a little
No cambies un pocoDon't change a little
No cambies ni un pocoDon't change even a little
Porque me gustasCause I like you
Y te amoAnd I love you
Y quiero que lo sepasAnd I want you to know that

Eres tímidaYou're shy
Pero eres una superestrellaBut you're a superstar
Eres disfuncionalYou're dysfunctional
Pero aceptaré lo que eresBut I'll take what you are
Podrías levantarte y brillarYou could get up and shine
En mil habitacionesIn a thousand rooms
Y aún con defectos como los tuyos, floreceríasAnd even with flaws such as yours you would bloom

Eres intransigenteYou're intractable
Pero eres totalmente educadaBut you're wholly polite
Solo sé que saltarías de alegría extasiadaI just know you would jump in raptured delight
Porque eres sordaCause you're tone deaf
Pero cantas como una musaBut you sing like a muse
Dejas a todos, en todas partesYou leave everyone, everywhere
Excepto a mí, confundidosExcept me confused

Y si fueras inclusoAnd if you were even
Un poco más malaA little bit badder
Un poco más orgullosaA little bit prouder
Un poco más fácil de leerA little bit easier to read
Me habría ido antes de que siquiera lo notarasI'd be gone before you'd even see
Que me gustas y solo quería decir esoThat I like you and I just wanted to say that

Si fueras inclusoIf you were even
Un poco más fuerteA little bit stronger
Un poco más sabiaA little bit wiser
Un poco más de trueno y brilloA little more thunder and glow
Me habría ido antes de que siquiera lo supierasI'd be gone before you'd even know
Que me gustasThat I like you
Y te amoAnd I love you
Y quiero que lo sepasAnd I want you to know that

Que me gustasThat I like you
Y te amoAnd I love you
Y quiero que lo sepasAnd I want you to know that

Que me gustasThat I like you
Y te amoAnd I love you
Y quiero que lo sepasAnd I want you to know that