Een Hart In New York

A Heart In New York

New York, naar die hoge skyline kom ik aan, vliegend van Londen tot aan jouw deurNew York, to that tall skyline I come, flyin' in from London to your door
New York, kijkend op Central ParkNew York, lookin' down on Central Park
Waar ze zeggen dat je na donker niet moet rondzwervenWhere they say you should not wander after dark

New York, als een scène uit al die filmsNew York, like a scene from all those movies
Maar je bent echt genoeg voor mij, maar er is een hartBut you're real enough to me, but there's a heart
Een hart dat in New York leeftA heart that lives in New York

Een hart in New York, een roos op de straatA heart in New York, a rose on the street
Ik schrijf mijn lied voor die stadshartslagI write my song to that city heartbeat
Een hart in New York, liefde in haar ogen, een open deur en een vriend voor de nachtA heart in New York, love in her eye, an open door and a friend for the night

New York, je hebt geld in je hoofdNew York, you got money on your mind
En mijn woorden maken geen drol uit, dus proost op jou New YorkAnd my words won't make a dime's worth a difference, so here's to you New York