visualizaciones de letras 2.824

Punky's Dilemma

Simon & Garfunkel

Letra

Significado

Dilema de Punky

Punky's Dilemma

Gostaria de ser um Sucrilho da Kellogg'sWish I was a Kellogg's Cornflake
Flutuando na minha tigela, fazendo filmesFloatin' in my bowl takin' movies
Relaxando por um tempo, vivendo no estiloRelaxin' awhile, livin' in style
Falando com uma uva passa que ocasionalmente interpreta L.A.Talkin' to a raisin who 'casion'ly plays L.A.
Casualmente olhando para sua perucaCasually glancing at his toupee

Gostaria de ser um muffin inglêsWish I was an English muffin
Prestes a aproveitar o máximo de uma torradeira'Bout to make the most out of a toaster

Eu me acalmariaI'd ease myself down
Ficando bronzeadoComin' up brown

Eu prefiro BoysenberryI prefer boysenberry
Mais do que qualquer outra geleia comumMore than any ordinary jam
Eu sou um fã de Cidadãos para a Geleia BoysenberryI'm a Citizens for Boysenberry Jam fan

Ah, Sul da CalifórniaAh, South California

Se eu me tornar um primeiro tenenteIf I become a first lieutenant
Você colocaria minha foto sobre seu piano?Would you put my photo on your piano?
Para MaryjaneTo Maryjane
Felicidades, MartinBest wishes, Martin
Velho Roger desertor(Old Roger draft-dodger
Saindo pela porta do porãoLeavin' by the basement door)
Todo mundo sabe por que ele está láEverybody knows what he's
Andando nas pontas dos pésTippy-toeing down there for

Enviada por jose y traducida por Juliana. Revisión por Juliana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simon & Garfunkel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección