747

747

747

Fui al mercado porque está cerca del aeropuertoI went to the market because it's near the airport
Para ver los aviones subir y bajar a través de agujeros en la atmósferaTo watch the planes rise and fall through holes in the atmosphere
El concreto debajo de mí estaba agrietado, reseco y cóncavoThe concrete below me was cracked parched and concave
Y me imaginé que uno se había estrellado justo allí en mi lugarAnd i imagined one had crashed right there in my place
Miré profundamente en un arcoíris de aceite en el pavimentoI stared deep down into a penzoil rainbow
Quemado bajo el sol amarillo brillanteCcorched on the sidewalk beneath the torch-yellow sun
Miré los colores tendidos boca abajo en la gravaI stared into the colors lying face down in the gravel
Y luché contra todas mis ganas de derramar mi propia sangreAnd i fought all of my urges to spill my own blood
Miré hacia abajo, profundamenteI stared down, deep down
Un hombre razonable dejó su maletín en un banco del parqueA reasonable man left his briefcase on a park bench
Mientras se subía a un taxi bajo la influencia alcohólicaAs he stepped into a taxi under alcoholic influence
Y un hombre infiel se deshizo de un hedor invisibleSnd an unfaithful man washed off an invisible stench
Al darse un chapuzón en la fuente públicaBy taking a swim in the public fountain
Pero yo estaba viendo un avión zigzaguear en el cieloBut i was watching an airplane fishtail in the sky
Dejando un rastro blanco como la nieve instándome a seguirlo altoLeaving a snow-white trail urging me to follow it high
Y quería volar entonces, pero estaba atado al sueloAnd i wanted to fly then but i was fastened to the ground
Así que agarré ese maletín abandonadoSo i grabbed that foresaken briefcase
Y lo lancé en la sucia fuenteAnd i threw it in the filthy fountain
Y se hundió, profundamenteAn it went down, deep down