kerosene

queroseno

kerosene

como un ángel que rebota en la puerta del cielolike an angel bounces off heavens gate
ella cayó de rodillas y lloróshe fell down on her knees and cried
esto es un error impíothis is an ungodly mistake
nunca pensó que alguna vez sería rechazadashe never thought shed ever be denied

y los ojos del padre se posaron en todos ellosand father's eyes went to them all
y todas sus hermanas te miran fijamenteand all her sisters stare you down
pero ella es la única que heredó la sonrisa de su madrebut she's the only one who got her mother's smile
últimamente no la has visto mucho por aquílately you havent seen much of it around

para vivir en esta tierra necesitas dos manosto live on this earth you need two hands
una para aplastar las malas hierbas que roban tus cultivosone to crush the weeds that steal your crops
y otra para aplastar a tu prójimoand one to crush your fellow man
y una mujer que te diga cuándo pararand a woman to tell you when to stop

tomas el camino y haces un ríoyou take the road and make a river
todo lo que necesitabas era un poco de lluviaall you needed was some rain
te desplazas hacia el norte y arrastras la oscuridadyou drift north and drag the darkness
dejas atrás un poco de querosenoleave behind some kerosene

para que pueda quemar tus camposso she can burn down your fields
y marcar el ganado con su sonrisaand brand the cattle with her smile
y enviar una señal de humo a las estrellasand send a smoke signal to the stars
lista para sembrar un suelo fértilready to plant some fertile soil