Happy Woman

Mujer feliz

Happy Woman

Cuando estás asqueadaWhen you're disgusted
Cuando estás solaWhen you're lonely
Cuando el olmoWhen the elm tree
Desea tu compañíaDesires your company
¿Puedes lograrloCan you make it
Todo solaAll alone
Me necesitarásWill you need me
Para volver a casaTo come home
Cuando estás arruinadaWhen you're busted
Cuando estás doloridaWhen you're aching
Cuando tu caja torácicaWhen your rib cage
Parece estar rompiéndoseSeems to be breaking
¿Puede tu corazón elevarseCan your heart rise
Como un amanecerLike a sunrise
¿Seguirá sangrandoWill it keep bleeding
Como el mío ha hechoLike mine has

Mujer felizHappy woman
Mujer felizHappy woman
Seguro que dejaste a un hombre tristeYou sure did leave a sad man
Mujer felizHappy woman
Mujer felizHappy woman

Bueno, el arcoWell the archway
Es lo suficientemente ancho para dosIs broad enough for two
Pero sostiene a unoBut it holds one
Con mucho espacio para respirarWith plenty of breathing room
La autopista es estrechaThe highway's narrow
Pero interminableBut never ending
No puedes estar cómodaYou can't get comfortable
Pero es compasivaBut it's forgiving
Como un carrusel en un carnaval o un globo atrapado dentro de un árbolLike a carousel in a carnival or a balloon caught inside a tree
Lo que hace algo mágico es cómo está arraigado no cómo es libreWhat makes something magical is how it's grounded not how it's free
Cuando te acuestasWhen you lay down
En una playa abiertaOn an open beach
Y el océano se apresura a besar tus piesAnd the ocean rushes up to kiss your feet
¿Pensarás en míWill you think of me
Mientras retrocede con las manos vacíasAs it retreats empty handed
De vuelta al arrecife de coralBack into the coral reef

Mujer tristeSad woman
Mujer tristeSad woman
Seguro que dejaste a un hombre felizYou sure did leave a happy man
Mujer tristeSad woman
Mujer tristeSad woman