Ta Det Lugnt Med Mig

Tómatelo con calma conmigo

Ta Det Lugnt Med Mig

Oh, veo que tus muñecas aún tienen una piel suaveÅh, jag ser att dina handleder ännu har en len hud
Han sido protegidas de cuchillos afilados, chicos y un dios enojadoDe har skonats ifrån vassa knivar, pojkar och en arg gud
Y veo que nunca te has atrevido a dar ese pasoOch jag ser att du aldrig har vågat ta det steg
Que te saque de una jaula seguraSom tar dig ur en trygg bur
Y sé mucho más que tú sobre sentirme malOch jag vet nog mycket mer än du om att må piss
Pero por eso tienes suerteMen just för det har du tur

Porque sé todo sobre lo que lees en los libros, llamado soledadFör jag vet allt om det du läser om i böcker, kallat ensamhet
Y sé todo sobre sentarse solo un sábado por la noche aunque nadie lo sepaOch jag vet allt om att sitta själv en lördagskväll fast ingen vet
Y sé más de lo que he tenido una vezOch jag vet en del än det som jag haft en gång
Pero que quizás nunca tendrásMen som du kanske aldrig får
Lo que me arrastró bajo el hielo me mantuvo allí donde la muerte ha estado casi cuatro añosDet som drog mig under isen höll mig kvar där döden gått i nästan fyra år

Nunca tengo suerte en el juego, pero si me enamoro de tiJag har aldrig tur i spel men om jag blir kär i dig
Te pido que te lo tomes con calma conmigoSå ber jag dig att du ta det lugnt med mig
Que te lo tomes con calma conmigoAtt du tar det lugnt med mig
Y cuando me dejes, hazlo con estilo y diOch när du lämnar mig, så gör det cool och säg

Que nunca te has atrevido a levantarme porque crees que soy tan pesadoAtt du aldrig vågat lyfta mig för att du tror att jag är så tung
Y que nunca te has atrevido a dejarme antes porque eres tan jovenOch att du aldrig vågat lämna mig förut för att du är så ung
Nunca ganarás aquí, pero aún así hay algo en ti que me debilitaDu kommer aldrig vinna här men ändå är det nåt hos dig som gör mig svag
Estás tan lejos de todo lo que quería, al menos eso pensaba.Du är så långt ifrån allt jag ville ha, åtminstone det trodde jag.

Nunca tengo suerte en el juego, pero si me enamoro de tiJag har aldrig tur i spel men om jag blir kär i dig
Te pido que te lo tomes con calma conmigoSå ber jag dig att du ta det lugnt med mig
Que te lo tomes con calma conmigoAtt du tar det lugnt med mig
Y cuando me dejes, hazlo con estilo y diOch när du lämnar mig, så gör det cool och säg

Que te lo tomes con calma conmigoAtt du tar det lugnt med mig
Que te lo tomes con calma conmigoAtt du tar det lugnt med mig
Y cuando me dejesOch när du lämnar mig
Hazlo con estilo y diSå gör det cool och säg
Hazlo con estilo y diSå gör det cool och säg
Hazlo con estilo y diSå gör det cool och säg
Hazlo con estilo y diSå gör det cool och säg