Quentin Tarantino

Quentin Tarantino

Quentin Tarantino

Has dicho que has probado, has tomado toda la basura que dice
Du sa att du har testat, tatt all skit som går
Las drogas que un corazón puede tolerar
Drogerna ett hjärta tål
Como una jeringa justo en el corazón para que pueda latir
Som en spruta rakt i hjärtat så att det ska slå
Peip límites en lo que va
Tänjt på gränser så långt det går
¿Quieres arrancar tu corazón así que
Du vill kickstarta ditt hjärta så
Como lo mejor que tienes, como cocinar si se va
Som det finaste du har, som du lagar om det går

Como si finalmente entendiéramos
Som att vi till sist förstod
Algo sobre la sangre de los 80
Nåt om 80-talets blod

Quentin tarantino, filma con seguridad cuando
Quentin tarantino, han filmar säkert när
Tenemos sangre helada
Vi fick ett iskallt blod
Donde las mariposas no manejan nido
Där fjärilarna inte klarar bo
Somos perfectos para esto
Vi är perfekta för det här
Por amor que fue vendido
För kärlek som blev såld
Nos enamoramos de la ultra-violencia de las luces de neón
Vi föll för neonljusens ultravåld

Dijiste que tratabas de ser jodidamente bueno
Du sa att du har testat vara jävligt god
Has probado ser malvado celestial
Du har testat att va himmelsk ond
Para recuperar algo, salvación o asesinato
För att få nånting tillbaka, frälsning eller mord
Hasta que te rindiste en la esquina de tu ojo
Tills du gav upp i ögonvrån,
Tal vez deberías sacarte de aquí
Kanske borde ta dig här ifrån
Aléjate de las luces de neón, clubes y fiebre
Åka bort från neonljusen, klubbarna och febern

Todo lo que creemos que queremos
Allt vi tror att vi vill ha
Algo que hemos sido engañados para tomar
Nåt vi lurats till att ta

Quentin tarantino, filma con seguridad cuando
Quentin tarantino, han filmar säkert när
Tenemos sangre helada
Vi fick ett iskallt blod
Donde las mariposas no manejan nido
Där fjärilarna inte klarar bo
Somos perfectos para esto
Vi är perfekta för det här
Por amor que fue vendido
För kärlek som blev såld
Nos enamoramos de la ultra-violencia de las luces de neón
Vi föll för neonljusens ultravåld

Nuestra generación se volvió inmune a este tipo de cosas
Vår generation blev immuna mot sånt här
Nuestra generación tiene su propia atmósfera
Vår generation fick en egen atmosfär

Quentin tarantino, filma con seguridad cuando
Quentin tarantino, han filmar säkert när
Tenemos sangre helada
Vi fick ett iskallt blod
Donde las mariposas no manejan nido
Där fjärilarna inte klarar bo
Somos perfectos para esto
Vi är perfekta för det här
Por amor que fue vendido
För kärlek som blev såld
Nos enamoramos de la ultra-violencia de las luces de neón
Vi föll för neonljusens ultravåld