Ride On Angel

Ángel en Moto

Ride On Angel

Son las 2 de la mañana en una gran calle de la ciudad2 O-clock in the morning on a big city street
Los bares están llenos, sientes el calorThe bars are jumpin' man feel the heat
Viernes por la noche, verano, no hay trabajo mañanaFriday night, summer month, no work tomorrow
Gasta tu dinero esta noche, luego pedirás prestadoDrink ya money up tonight man, later on you'll borrow
Ángel en motoRide on
Sigue montandoKeep on ridin
Arranca tu moto, ángel en motoCrank your bike, ride on, Angel ride on

Afueras, una motocicleta se acerca lentamenteWell outside a motorcycles drivin up slow
Un conductor de moto cool y moderno sin rumboCool hip motorcycle driver no where to go
Estaciona su moto, entra, sin miedoParks his bike, goes inside, no sign of fear
Buscando nada más que una cerveza fríaLooking for nothing but a cool glass of beer
Ángel en motoRide on
Sigue montandoKeep on ridin
Arranca tu moto, ángel en motoCrank your bike, ride on, Angel ride on

Dentro, un jukebox suena una canciónInside a jukebox playin a song
El cantante canta algo sobre un extraño que se va a casaThe singer singing something bout a stranger go home
Un buen bar local en un barrio de la ciudadA good old local bar in a city neighborhood
No eres de esta zona, amigo, no eres bienvenidoYou aint from this section man, you aint no good
Ángel en motoRide on
Sigue montandoKeep on ridin
Arranca tu moto, ángel en motoCrank your bike, ride on, Angel ride on

Un hombre gordo en una camiseta, alguien cuida tus pasosFat man in a T-shirt somebody watch your step
No nos gustan tus modales por aquí, mejor será que te vayasDon't like your kind around here, think you better get
Ángel se enfurece y el hombre gordo saca una navajaAngel gets enraged and fat man pulls switchblade knife
Antes de que te des cuenta, Ángel ha acabado con su vidaBefore you know what happened Angel's taken his life
Ángel en motoRide on
Sigue montandoKeep on ridin
Arranca tu moto, ángel en motoCrank your bike, ride on, Angel ride on

Los policías entran para investigar la escenaThe cop's come in, to screen the scene
Llevan a Ángel a la cárcel, nadie está allí para pagar la fianzaTake Angel off to jail, no one there to pay the bail
Ángel en motoRide on
Sigue montandoKeep on ridin
Arranca tu moto, ángel en motoCrank your bike, ride on, Angel ride on

Lo llevan por un pasillo y lo atan a una sillaThey lead him down a corridor and strap him to a chair
La electricidad quema su cabelloElectricity is burning up his hair
No tenía derecho a matar a un hombre y así debe pagarHe had no right to kill a man and so he must pay
Una vida por otra es lo que dice la sociedadA life for a life is what society say
Ángel en motoRide on
Sigue montandoKeep on ridin
Arranca tu moto, ángel en motoCrank your bike, ride on, Angel ride on

Ahora que estoy aquí contando esta historiaNow as I sit here and I tell this tale
Un pensamiento cruza por mi cabezaA thought goes running through my head
¿De qué sirve todo este hablar?What good is all the talkin doin'
Tu Ángel está muertoYour Angel is dead
La Biblia dice que no matarásThe Bible say's that we shalt not kill
He escuchado esa frase antesI've heard that line before
Si la Biblia dice que no matarásIf the Bible say's that we shalt not kill
¿Qué excusa tiene la ley?What excuse has the law
Ángel en motoRide on
Sigue montandoKeep on ridin
Arranca tu moto, ángel en motoCrank your bike, ride on, Angel ride on