The Devil Just Called My Name

El Diablo Acaba de Llamar Mi Nombre

The Devil Just Called My Name

En el centro, arruinado y sin un centavo, los tiempos se están poniendo difícilesDowntown busted flat, times are gettin hard
Mi único amigo es un viejo gato negro, jugando, perdiendo cartasMy only freind is an old black cat, holdin', losin cards
Porque estoy acostado en un callejón fríoCuz I'm lyin in some cold alley
Aprendiendo todo lo que hay que saber sobre el dolorLearnin all there is to know about pain
Tratando de encontrar una salvación rápidaTryin' to find a quick salvation
Porque el diablo acaba de llamar mi nombreCuz the devil just called my name
Haciendo viajes nevados a ninguna parteTaking snow bound trips to nowhere
Terminando en una calle sin salidaEnding up on a dead end street
Tuve mi último cigarrillo de desayunoHad my last smoke for breakfast
Terminé mi última taza de téFinished up my last cup of tea
Y mi cerebro se siente un poco nubladoAnd my brain feels kind of foggy
De volar en un avión rojoFrom flyin' on a red airplane
Estrellándome en la cunetaCrashin' down in the gutter
Porque el diablo acaba de llamar mi nombreCuz the devil just called my name

Él dijo hijo pronto te veréHe said son I'll soon be seeing you
No pasará mucho tiempo hasta que te tenga en mis brazosWon't be long till I hold you in my arm
Mostrarte todo el placer que has estado buscandoShow you all the pleasure, you've been searching for
¿No agarrarás mi mano?Won't you hold to my hand
Mientras caminamos por la puerta del infiernoAs we walk through hell's door

Mientras mis amigos nocturnos me rodeanWhile my night time freinds surround me
Y susurran en mi oídoAnd they whisper in my ear
Dicen que no pasará mucho tiempo hasta que te tenga muchachoSay it won't be long till he holds you boy
Tu final se acercaYour end is drawing near
Y estoy cabalgando en su carro negroAnd I'm riding in his black chariot
Con un brujo en las riendasWith a warlock at the reins
Pronto mis problemas habrán terminadoSoon my troubles will be over
Porque el diablo acaba de llamar mi nombreCuz the devil just called my name

Él dijo hijo pronto te veréHe said son I'll soon be seeing you
No pasará mucho tiempo hasta que te tenga en mis brazosWon't be long till I hold you in my arm
Mostrarte todo el placer que has estado buscandoShow you all the pleasure, you've been searching for
¿No agarrarás mi mano?Won't you hold to my hand
Mientras caminamos por la puerta del infiernoAs we walk through hell's door