The Way It Is

Así es como es

The Way It Is

Así es como me siento ahora, no sé cómo sobreviviréThe way I'm feeling now I don't know how I will survive
Así es, pero así es como esLike this, but that's the way it is
No es lo que quieres, es lo que tienesIt's not what you want it's what you've got
No puedes aferrarte al amor, es mejor admitirloYou can't hang on to love, best admit
Así es como es,That's the way it is,
Es como es, no como podría serIt's the way it is, not the way it could be
Como era, o como debería serThe way it was, or the way it should be
Las cosas que extrañas, el beso de tu amanteThe things you miss, your lover's kiss
Una voz a la que nunca pudiste resistirA voice you never could resist
Lo escuchas resonar en la niebla diciendo, así es como esYou hear it echo in the mist saying, that's the way it is
Oh, el sentimiento se ha ido, entonces ¿qué salió mal?Oh, the feelings gone, so what went wrong
No busques razones por quéDon't search for reason why
Porque así es'Cause that's that
Así es como estáThat's just where it's at
Te guste o no, es lo que es y no hay vuelta atrásLike it or not, it's what is what and there's no turning back
Entiende esto, así es como esGet this, that's just the way it is
Es como es, no como podría ser,It's the way it is not the way it could be,
Como era o como debería serThe way it is was or the way it should be
Las cosas que extrañas, el beso de tu amante, una voz a la que nunca pudiste resistirThe things you miss your lover's kiss a voice you never could resist
Lo escuchas resonar en la niebla, diciendo así es como esYou hear it echo in the mist, saying that's the way it is
Absorbiendo la lluvia para lavar el dolorSoaking up the rain to wash away the pain
¿Alguien puede explicar por qué me está volviendo loco?Can somebody explain why it's driving me insane
Estoy absorbiendo el sol porque no soy el únicoI'm soaking up the sun for I'm not the only one
Que ha sido quemado por el amor,That's been burned by love,
Oh, los días son largos y las noches son jóvenesOh, the days are long and the nights are young
Debes aceptarloYou must come to terms
No tengas miedo porque así es como estáDon't be afraid cause that's the state of play
Solo puedes tener lo que puedes tener, así que olvídate del fantasmaYou can only have what you can have so give up on the ghost
Que una vez fue, puede que no haya 'porque'That once was, there maybe no 'because'
Solo así es como es, no como podría serJust the way it is not the way it could
Como era, o como debería serThe way it was, or the way it should be
Las cosas que extrañas, el beso de tu amante, una voz a la que nunca pudiste resistirThe things you miss, your lover's kiss, a voice you never could resist
Golpear el aire con tu puño cerrado no cambiará estoPunching air with your clenched fist will not change this
Porque así es como es,'Cause that's the way it is,
Entiende esto, así es como esGet this, that's just the way it is