Leaves That Are Green

Hojas que se vuelven marrones

Leaves That Are Green

Tenía veintiún años cuando escribí esta canción.I was twenty-one years when I wrote this song.
Ahora tengo veintidós pero no por mucho tiempo másI'm twenty-two now but I won't be for long
El tiempo corre.Time hurries on.
Y las hojas que son verdes se vuelven marrones,And the leaves that are green turn to brown,
Y se marchitan con el viento,And they wither with the wind,
Y se desmoronan en tu mano.And they crumble in your hand.

Una vez mi corazón estaba lleno del amor de una chica.Once my heart was filled with the love of a girl.
La tuve cerca, pero se desvaneció en la nocheI held her close, but she faded in the night
Como un poema que pretendía escribir.Like a poem I meant to write.
Y las hojas que son verdes se vuelven marrones,And the leaves that are green turn to brown,
Y se marchitan con el viento,And they wither with the wind,
Y se desmoronan en tu mano.And they crumble in your hand.

Lancé una piedra en un arroyoI threw a pebble in a brook
Y vi las ondas alejarseAnd watched the ripples run away
Y nunca hicieron ruido.And they never made a sound.
Y las hojas que son verdes se volvieron marrones,And the leaves that are green turned to brown,
Y se marchitan con el viento,And they wither with the wind,
Y se desmoronan en tu mano.And they crumble in your hand.

Hola, Hola, Hola, Adiós,Hello, Hello, Hello, Good-bye,
Adiós, Adiós, Adiós,Good-bye, Good-bye, Good-bye,
Eso es todo.That's all there is.
Y las hojas que son verdes se vuelven marrones,And the leaves that are green turned to brown,
Y se marchitan con el viento,And they wither with the wind,
Y se desmoronan en tu mano.And they crumble in your hand.