L'importante E' Finire

Lo importante es terminar

L'importante E' Finire

AhoraAdesso
él llegaarriva lui
abre suavemente la puerta y luego se tira en la camaapre piano la porta e poi si butta sul letto
y luego y luego y luegoe poi e poi e poi

De repente sientoAd un tratto io sento
que me agarra las manosAfferrarmi le mani
mis piernas tiemblanLe mie gambe tremare
y luego y luego y luego y luego…E poi e poi e poi e poi…..

Apaga suavemente la luzSpegne adagio la luce
su boca en mi cuelloLa sua bocca sul collo
su aliento un poco cálidoHa il respiro un po' caldo
he decidido dejarloHo deciso lo mollo
pero no sé si hacerlo despuésMa non so se poi farlo
o dejarlo sufrirO lasciarlo soffrire
lo importante es terminarL'importante è finire

AhoraAdesso
gira la caraVolta la faccia
esta es la última vez que lo dejo morirQuesta è l'ultima volta che lo lascio morire
y luego y luegoE poi e poi
tiene talento en hacer el amorHa talento da grande lui nel fare l'amore
sabe cómo tomar mi corazónSa pigliare il mio cuore
y luego y luego y luego y luegoE poi e poi e poi e poi
tiene el rostro desencajadoHa il volto sconvolto
le digo te amoIo gli dico ti amo
empieza de nuevoRicomincia da capo
su aliento es violentoE' violento il respiro
no sé si quedarmeIo non so se restare
o hacerlo morir de nuevoO rifarlo morire
lo importante es terminar...L'importante è finire…

NO TERMINA AQUÍNON FINISCE QUI
este ir y venir un pocoQUESTO PRENDERSI E LASCIARSI UN PO'
no te quiero másNON TI VOGLIO PIU'
pero eres el único que tomaréMA SEI L'UNICO CHE PRENDERO'
no termina aquíNON FINISCE QUI
cuanto más me das, menos te daríaPIU' MI DAI E MENO TI DAREI
no te quiero másNON TI VOGLIO PIU'
pero eres el único que quisieraMA SEI L'UNICO CHE IO VORREI