Nell'aria

En el aire

Nell'aria

Ahora, tu recuerdo sobre mí en miOra, il tuo ricordo su di me nella mia
MenteMente
Vuela, escalofríos en los píxeles de una foto enVola, brividi sui pixel di una foto in
Blanco y negroBianco e nero
Intento encontrar aún en míCerco di trovare ancora in me
Esa expresiónQuell'espressione
AúnAncora

Sientes, sé que puedes sentirme aunque seaSenti, so che puoi sentirmi anche se
Con los ojosCon gli occhi
Apagados, mi grito no te despierta pero llega a tuSpenti, il mio grido non ti sveglia ma ti
CorazónArriva al cuore
El amorL'amore

Quisiera una voz que pueda llegarVorrei una voce che possa arrivare
Lejos de este silencioLontano da questo silenzio
Que pueda destruir los murosChe possa distruggere i muri
Del tiempo y el espacio en un momentoDel tempo e lo spazio in un momento
Que pueda llegar más allá del cieloChe possa arrivare oltre il cielo
Y encontrarte allá arribaE trovarti lassù
Donde eres un ángel túDove sei un angelo tu
Ahora no pido másOra non chiedo di più

Vida, solo entiendes su significado cuandoVita, ne capisci il senso solo quando
La hasL'hai
Perdido, sostengo tu suave sonrisaPerduta, stringo il tuo sorriso morbido
Entre misTra le mie
Dedos: es una sonrisa que ahora durará porDita: è un sorriso che ora durerà per
Siempre y vuelaSempre e vola
En el aireNell'aria

Quisiera una voz que pueda llegarVorrei una voce che possa arrivare
Lejos de este silencioLontano da questo silenzio
Que pueda destruir los murosChe possa distruggere i muri
Del tiempo y el espacio en un momentoDel tempo e lo spazio in un momento
Que pueda llegar más allá del cieloChe possa arrivare oltre il cielo
Y encontrarte allá arribaE trovarti lassù
Donde eres un ángel túDove sei un angelo su
Ahora no pido másOra non chiedo di più

Ahora, tu recuerdo sobre mí en miOra, il tuo ricordo su di me nella mia
MenteMente
Rozando, escalofríos y palabras que he pensadoSfiora, brividi e parole che ho pensato
Y no heE non ho
Dicho, y vibran en mi garganta quizásDetto, e vibrano nella mia gola forse
Solo ahoraSolo adesso
AhoraAdesso