De vez em quando

De vez en cuando

De vez em quando

Cuando de vez en cuando me dices 'Buenos días'Quando você me diz "Bom dia" de vez em quando
Me gusta tanto, tantoEu gosto tanto, tanto
No quiero tanto de tus días, es bueno cuandoNão quero tanto dos seus dias, é bom quando
En ciertos días tengo tus nochesEm certos dias tenho suas noites

Aunque yo esté a la vista y tú en la oscuridadMesmo estando eu as claras e você às escuras
Veo todo en silencio mientras duran tus horas fieles de ausencia nocturnaVejo tudo calada enquanto duram tuas horas fiéis de ausência noturna
Y así me quedo al ver tu piel fría sin poder sentirlaE assim fico eu ao ver tua carne fria sem podê-la sentir
Vibrar como la míaVibrar como a minha

Escucharé tu añoranza diaria a través de la líneaVou ouvir tua saudade diária através da linha
Pura fibra que se rompe cuando tú cuelgasPura fibra que quebra quando você desliga