Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.719
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ombrelloni

Simone Cristicchi - Ombrelloni
Sto pensando seriamente a una canzone per l'estate,
maledettamente stupida da farsi canticchiare,
orecchiabile, dal sapor di asciugamano,
col calor latino e con un ritmo sudamericano.
Sto pensando a quanti soldi potrei farci veramente,
diventasse la canzone dell'estate per la gente,
discoteche di Riccione, dentro ai ristoranti,
dalle radio nazionali e nei villaggi di vacanze....

RIT: L'ombrellone te lo ficco nel culo,
e il gelato te lo spiaccico in faccia,
questa sabbia te la tiro negli occhi,
e poi ti prendo a calci lungo la spiaggia,
con la sdraio ti ci spezzo la schiena,
e ci piscio sulla tua abbronzatura,
ora ingurgita la crema solare, prima che ti affoghi
in
questo schifo di mare...

Buonasera e benvenuti all'arena numero cinque di
Riccione,
questa sera per voi tutti,
Simone Cristicchi in concerto!
Sto pensando seriamente di scapparmene in montagna
la mia musica sarà soltanto un asino che raglia,
nella pace dei sensi, praticando un po' di Yoga
scoprirò la vera essenza che si cela in ogni cosa,
ma ripenso a questo pezzo, a un balletto da abbinare,
quattro passi, due o tre mosse, anche un orso le sa
fare,
tutti quanti poi si sentiranno più felici
solo un po' più stronzi, ma lontani ormai dai loro
uffici...

RIT: L'ombrellone te lo ficco nel culo,
e il gelato te lo spiaccico in faccia,
questa sabbia te la tiro negli occhi,
e poi ti prendo a calci lungo la spiaggia,
con la sdraio ti ci spezzo la schiena,
e ci piscio sulla tua abbronzatura,
ora ingurgita la crema solare,
mentre ascolti la mia canzone per l'estate.

By Tutucka and Lype

Sombrillas

Stoy pensando seriamente en una canción para el verano,
malparida estúpida para tararear,
pegajosa, con sabor a toalla,
con calor latino y ritmo sudamericano.
Stoy pensando en cuánta plata podría sacar de verdad,
que se convierta en la canción del verano para la gente,
en discotecas de Riccione, dentro de restaurantes,
en las radios nacionales y en los pueblos vacacionales...

CORO: La sombrilla te la meto en el culo,
y el helado te lo estampo en la cara,
esta arena te la arrojo en los ojos,
y luego te pego patadas a lo largo de la playa,
con la reposera te rompo la espalda,
y meo en tu bronceado,
ahora ingiere la crema solar,
antés de que te ahogues
nen esta porquería de mar...

Buenas noches y bienvenidos al arena número cinco de
Riccione,
esta noche para todos ustedes,
¡Simone Cristicchi en concierto!
Stoy pensando seriamente en escaparme a la montaña,
mi música será solo un burro rebuznando,
en la paz de los sentidos, practicando un poco de Yoga
descubriré la verdadera esencia que se esconde en todo,
pero vuelvo a pensar en esta pieza, en un baile para combinar,
cuatro pasos, dos o tres movimientos, incluso un oso los sabe hacer,
todos luego se sentirán más felices
solo un poco más idiotas, pero lejos ya de sus
oficinas...

CORO: La sombrilla te la meto en el culo,
y el helado te lo estampo en la cara,
esta arena te la arrojo en los ojos,
y luego te pego patadas a lo largo de la playa,
con la reposera te rompo la espalda,
y meo en tu bronceado,
ahora ingiere la crema solar,
mientras escuchas mi canción para el verano.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simone Cristicchi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección